Фамильная приставка
Фамильные приставки — в некоторых мировых именных формулах составляющие и неотъемлемые части фамилии.
Иногда указывают на аристократическое происхождение, но далеко не всегда. Обычно пишутся отдельно от основного фамильного слова, но иногда и сливаются с ним.
Употребление в различных странах
Англия
- Фитц — «сын кого-либо», англо-нормандское fitz (например: Фитцджеральд, Фитцпатрик)
Арабские страны
- аль (ар, ас, ат, аш) — указывает, откуда происходит человек (صدام حسين التكريتي саддам хусайн ат-тикритий «Саддам Хусейн из Тикрита»)
- абу — отец — абу-Мазен (отец Мазена)
- ибн — сын — ибн-Хоттаб (сын Хоттаба)
- Хаджи — почётный титул мусульманина, совершившего паломничество в Мекку
Армения
- Тер или Терн — [տեր] կամ Տերն , в древнеармянском оригинале tearn (арм. տեարն), «владыка», «господин», «хозяин». Например: Тер-Петросян (арм. Տեր-Պետրոսյան).
- Нор — [Նոր], нераспространённая форма приставки в армянских фамилиях.
Германия
- фон и прочие варианты (фон дер, фон дем, фом, фон унд цу, фон унд цум, фом унд цум, фон цу, фон унд цу дер, фон ин дер) (например: Иоганн Вольфганг фон Гёте) Принадлежность к дворянству, аристократии, старинному роду.
- цу и прочие варианты (цур, цум, цу ин) (например: Карл-Теодор цу Гуттенберг)
- ин и прочие варианты (ин дер, им)
- ан дер, ам
- ауф и прочие варианты (ауф дер)
- аус и прочие варианты (аус дем)
- аб
Израиль
- Бен — (ивр. בן — сын) (например: Давид Бен-Гурион)
- Бар — то же
Испания
- де — (например: Мигель де Сервантес Сааведра)
Италия
- дель
- делла
Нидерланды
- ван — частица, составляющая иногда приставку к нидерландским фамилиям, произведённым от названия какой-либо местности; часто она пишется слитно с самой фамилией. Соответствуя по грамматическому значению немецкой частице «фон» (von), голландское (van) не может, однако, считаться, подобно первой, признаком дворянского происхождения. [Те голландские имена с приставкой Ван, Ван де и т.п. которые не вошли в число слов, начинающихся со слога Ван, следует искать под буквами, с которых начинается самое имя.]
- де
- ден
- ван де
- ван ден
- ван дер
- ван тен
- тер
- т`
Португалия
Так же как и в Галисии, Испании, Франции и других странах, возникших после распада Римской империи, в Португалии и португалоязычных странах фамильная приставка де является идентификатором знатного происхождения:
- де (de) — Гомеш Фрейре де Андраде
- ду (do) м. р. ед. ч.
- да (da) ж. р. ед. ч. — Васко да Гама
- душ (dos) м. р. мн. ч.
- даш (das) ж. р. мн. ч.
Франция
Во Франции приставки к фамилиям обозначают дворянское происхождение. В переводе на русский приставки обозначают родительный падеж, «из» или «…ский». Например, Сезар де Вандом — герцог Вандома или Вандомский. Например: д’Артаньян означает, что человек, носящий эту фамилию, это дворянин из Артаньяна.
Наиболее употребительные приставки:
- если фамилия начинается с согласной:
- де
- дю
- де ла
- де ля
- если фамилия начинается с гласной:
- д'
- дез
- де
- де л'.
Ирландия и Шотландия
- О' — означает «внук». Например, О’Райли, О’Хара и др.
- Мак — означает «сын» — в ирландских и шотландских фамилиях обычно указывает на их происхождение. В большинстве случаев в русском языке пишется через дефис, но есть исключения. Так, например является общепринятым слитное написание таких фамилий, как Макдональд, Макдауэлл, Макбет, Макгонаггл, Маккой, Маклюэн и других. Общего правила не существует, и написание в каждом случае индивидуально.
Прочие
- Ага (арабские страны)
- аф (Швеция)
- Ал (арабские страны)
- Бе (Финляндия)
- бей, бек, бен (арабские страны; в конце фамилии)
- Бет (Ассирия), Бет Мушул
- да, далла, де, делла, дель, дельи, ди (Италия)
- да, ди, дос, ду, душ (Португалия, Бразилия)
- заде, зуль (арабские страны; в конце фамилии)
- кызы (Азербайджан; в конце имени)
- оглы (Азербайджан; в конце имени
- оол (тувинский язык), означает «сын»
- Оль (арабские страны)
- паша (арабские страны; в конце фамилии)
- Уль (арабские страны)
- хан (арабские страны; в конце фамилии)
- оль (арабские страны; в конце фамилии)
- шах (арабские страны; в конце фамилии)
- Эд (арабские страны)
- эль (арабские страны; в конце фамилии)
- Эс (арабские страны)
и знати Религиозные Исторические Псевдоним Юриспруденция Обычаи См. также
Формы обращения (личное имя • уменьшительное имя • отчество • среднее имя • фамилия • фамильная приставка • псевдоним): происхождение и использование | |
Азербайджанские • Алтайские • Английские • Арабские • Армянские • Башкирские • Белорусские • Бирманские • Болгарские • Бурятские • Бутанские • Венгерские • Вепсские • Вьетнамские • Гавайские • Греческие • Грузинские • Дагестанские • Датские • Еврейские • Ижорские • Индийские • Индонезийские • Ирландские • Исландские • Испанские и португальские • Итальянские • Казахские • Калмыцкие • Карельские • Киргизские • Китайские • Коми • Корейские • Корякские • Лаосские • Латышские • Лезгинские • Литовские • Марийские • Монгольские • Мордовские • Нанайские • Немецкие • Ненецкие • Нидерландские • Норвежские • Нивхские • Осетинские • Персидские • Польские • Русские (личное имя, отчество, фамилия) • Сербские • Сетуские • Скандинавские • Славянские • Таджикские • Тайваньские • Тайские • Татарские • Тибетские • Тувинские • Турецкие • Удмуртские • Узбекские • Украинские • Фиджийские • Финские • Французские • Хакасские • Ханты-мансийские • Чешские • Чеченские • Чувашские • Чукотские • Шведские • Шорские • Эвенкийские • Эвенские • Эстонские • Якутские • Японские • Этнофолизм | |
Полное • Сакральное • При рождении (личное • по отцу • родовое — семьи или фамилии) • Тронное • Титульное • Прозвище • Храмовое |
|
Библейские • Буддийские • Католические • Мусульманские • Православные • Теофорные • Римских пап | |
Римские • Прозвищное | |
Логин • Ник (никнейм) • Прозвище • Позывной сигнал • Криптоним • Гетероним • Литературная маска • Аллоним • Астроним | |
Право на имя в России • Смена имени • Девичья фамилия • Псевдоним • Юридическое имя физического лица | |
Именины • Крестины • Крещение • Табу на имена | |
Список эпонимов • Антропоним • Топоним • Клички животных • Имена Бога • Тёзка • Идентификатор • Мем • Имена собственные • Имена нарицательные • Имена советского происхождения • Справочник личных имен народов РСФСР • Имя при рождении |
ru.wikipedia.org
Что означает приставка "про"(см)?
про-украинский, про-российский,про-американский и много много других вариантов.
что именно она означает?
Наталья100
Всем известные выражения "pro" и "кontra" пришли в современный язык из древней латыни в значении соответственно "за" и "против", не утратив своего изначального значения.
В зависимости от того, к какой части речи добавляется приставка "про" меняется и значение образованных слов и словосочетаний. Про-коммунистический, проамериканский, про-президентский - обозначает лоббирование и приверженность к тем понятиям, которые эта приставка сопровождает. В данном случае приставка используется в качестве антонима слова "анти".Политическая окрашенность слов с данной приставкой зависит от ее использования.
Добавленная к глаголам, приставка обозначает направленность действий.
При добавлении к существительным, эта приставка может обозначать позицию между чем-то: промежуток, проулок.
Есть еще и древнегреческие корни "про"- обозачающие "перед".
Тогда приставка "про" может обозначать начальную стадию какого -либо процесса, предшествующего чему-нибудь: прозелень, проседь или предшествующую стадию развития организмов - проехидна
Появилось и много новых и модных случаев новообразованных (неологизмов) слов с "про", обозначающих главенство, лидерство, приоритетность: проновости, пробиотики.
Lady v
В указанных прилагательных используется приставка ПРО латинского происхождения - pro. В латыни она означала что-то вроде ДЛЯ, ЗА, ВПЕРЕД. Сейчас она используется в прилагательных для придания им значение одобряющего что-то признака, как в словах ПРОАмериканский, ПРОроссийский и прочих. В существительных она может использоваться двояко. Как отдельная морфема приставка ПРО используется в значении ВМЕСТО и как правило образуют существительные, обозначающие нечто замещающее, например ПРОректор, ПРОгимназия. Но чаще эта приставка входит в состав корня, то есть утрачивает свою уникальность как морфема и тогда мы получаем слова ПРОтекция, ПРОгресс и прочие.
Владимиръ
Она перешла из латыни. В древнем Риме, помимо прокураторов, заведующих хозяйством, были еще Caesaris pro legato и legatus pro praetore. В общем, там она соответствовала приставке "за". А в дальнейшем часть канцеляризмов так и осталась на латыни.
Мурочка полосатая
Приставка "про" пришла в наш язык из латинского и означает она "за", "вместо", "для". Например : проамериканский - значит за американцев.
Но также существует множество слов, в которых "про" входит в корень слова.
bolshoyvopros.ru
Что означает приставка по
Kolinak
Приставка по- употребляется при образовании:
1. Существительных со значением:
а) пространство близ или вдоль чего-то (побережье, поморье);
б) совокупность предметов, характеризующуюся действием, названным исходным словом (поросль).
2 Прилагательных со значением:
а) совершившийся после того, что обозначено основой (пореформенный);
б) характеризующим производительность, измеряемость или распределяемость (подоходный, поочередный);
в) находящийся, расположенный близ чего-либо (поволжский).
3. Глаголов и обозначает:
а) совершение действия в течение некоторого, чаще непродолжительного времени (побегать);
б) усиление действия какого-либо признака качества, состояния (повысить);
в) начало действия (побежать);
г) доведение действия до нужного предела (полюбить);
д) доведение действия до естественного предела (побагроветь).
4. Наречий с обстоятельственным значением места и времени (повсюду, поутру).
Что значит приставка "про-"? Например, ПРОамериканский агент.
Др морган
Приставка про-, привязанная к явлениям, отрицательно оцениваемым официальной идеологией, вводит означаемое в поле негативной оценки.
Приставка латинского происхождения про- в первой половине XX в. обнаруживала слабую активность. Например, в Словаре Ушакова отмечены лишь три производных с ней слова (прояпонский, прогерманский, профашистский) , а сама эта приставка характеризуется так: «Образует существительные и прилагательные со значением: являющийся сторонником, действующий в интересах кого-, чего-нибудь» . В «Новом в русской лексике–60» есть только два слова с про- (проимпериалистический, прозападный) ; «Новое в русской лексике–70» отмечает их несколько (произраильский, прокитайский, проколониалистский, пронатовский, проправительственный, прохунтовский) . Приставка про-, привязанная к явлениям, отрицательно оцениваемым официальной идеологией, вводит означаемое в поле негативной оценки. Поэтому при слове прокоммунистический в «Новом в русской лексике–70» понадобилось дополнительное указание о том, где употребляется это слово: в терминологии антикоммунизма: иными словами, такое слово могут создать только враги коммунизма.
В выпуск «Новое в русской лексике–81» включено слово просоветизм с пояснением: О поддержке политики Советского Союза (термин империалистической пропаганды) .
В 1980 – 1990-е г. г. происходит устранение оценочного компонента из семантики приставки про-; она начинает соединяться со словами нейтральными, не выражающими идеологической оценки. До середины 1980-х г. г. эта приставка сочеталась с прилагательными, имеющими в основе название страны, партии или национальности (произраильский, профашистский, пронемецкий) . Сейчас круг ее действия расширился и включает имена лиц, в том числе имена собственные, названия каких-либо процессов (инфляция, реформы) , некоторые иные типы производящих: пропрезидентский, проельцинский, проправительственный, прореформенный и прореформистский, проинфляционный, просоветский, просионистский и др. Слова типа прорыночный, проправительственный могут быть употреблены сторонниками разных партий, они лишены идеологической оценки.
Производные с приставкой про- выступают как антонимы словам с анти-: ...правительство попыталось в декабре – январе вернуться к проинфляционной политике. . .Теперь антиинфляционная политика базируется не на идеологических убеждениях. . .
Татьяна лагунова
Это значит "позитивно настроенный по отношению к кому-то", "выражающий чьи-либо интересы".
Кстати, Вы привели не корректный пример: строго говоря, так выразиться, как Вы это сделали, нельзя! Можно, например, сказать: "проамериканские настроения". Но агент или шпион может быть ПРОСТО "американским" - без приставки "про".
Подскажите, кто знает. Что означает приставка "под" в слове подстанция, к примеру электрическая?
Sandra
Что означает приставка "под" в слове подстанция, к примеру, электрическая?
Приставка «под» в именах существительных придает им значение, представляющее собою часть какого-нибудь целого, отделение какого-нибудь учреждения, например, подотдел, подгруппа, подкласс, подстанция.
Действительно, сама электрическая станция ( представляющая совокупность установок, оборудования и аппаратуры, используемых непосредственно для производства электрической энергии, а также необходимые для этого сооружения и здания, расположенные на определённой территории ) - производитель электроэнергии, а подстанция, то есть электроустановка, предназначенная для приема, преобразования и распределения электрической энергии, состоящая из трансформаторов или других преобразователей электрической энергии, устройств управления, распределительных и вспомогательных устройств, является только звеном, определенной частью цепи в производстве и распределении элетрической энергии.
Читайте также
- Шахерезада что означает это имя
- Белые полукруги на ногтях что означают
- 49 Цифра в буддизме что означает
- Синий цвет в психологии означает
- Сны с среды на четверг что означают
- Блаженная что означает это слово
- Эльдорадо что означает это слово
- Сны с вторника на среду что означают
- Символ черепаха что означает
- N a что означает в английском
- Бьютифул что означает это слово
- Алексей что означает