Вода камень точит значение пословицы

Вода путь найдёт. Пословицы о воде

Ничто так не выражает вековую народную мудрость, как пословицы. Эти краткие, но ёмкие высказывания выручают всегда, когда другим словам не находится места. При этом смысл одной и той же пословицы может одинаково точно объяснять абсолютно разные ситуации. Поэтому, начиная разговор про пословицы о воде, следует понимать, что смысл, заключённый в этом высказывании, никакого отношения к главной жидкости Земли не имеет.

Символика воды для древних людей

В любой культуре ушедших эпох можно найти упоминания о священном отношении к воде. Так, например, многим известна гипотеза о происхождении мира из воды. И это неудивительно, ведь древние всегда делали выводы из того, что видят: дети рождаются из воды, дожди питают растения. Могущество воды заключалось и в том, что она может не только давать жизнь, но и отнимать её, например, отсутствием дождей или, наоборот, наводнениями.

пословицы о воде

Древние пословицы о воде несут неоднозначную смысловую нагрузку: «От воды всегда жди беды» и «Хлеб - батюшка, вода - матушка». Прослеживается почтительное отношение славян к воде как к могущественной стихии, которая может и приласкать, и обидеть, и помочь.

Многим сегодня непонятен смысл пословицы «В одну реку нельзя войти дважды». Что значит нельзя? Река – она же никуда не денется. Однако для славян течение реки символизировало течение времени. Считалось, что вода утекла, река обновилась и стала другой. Так родилась эта пословица.

Камень, вода - две противоборствующие стихии

Услышав выражение «Вода камень точит» в первый раз, не всегда сразу удаётся проникнуться глубиной высказывания. Есть и другие варианты этой же пословицы о воде, например «Капля камень долбит», а также «Терпение и труд всё перетрут». Становится понятно, что на самом деле речь здесь идет о том, что жидкость - ласковая, аморфная, мягкая, при долгом воздействии может разрушить самый твердый камень. Вода – как символ упорства, камень – как символ непоколебимой силы.

А вот и ещё одна пословица со словом "вода": «Под лежачий камень и вода не течёт». Здесь выражается призыв к активным действиям, способным победить самые неблагоприятные обстоятельства.

пословица со словом вода

Это вилами на воде писано

Чаще всего принято воспринимать буквально выражение о том, что на воде не могут оставаться следы от вил. На самом деле эта пословица со словом "вода" имеет очень интересную предысторию. Дело в том, что слово «вилы» в древнеславянской мифологии имело несколько иное значение, нежели сейчас. Вилы – это духи воды, существа, которые обитали в реках и озёрах. По преданиям, эти духи могли предсказывать будущее, а свои предсказания Вилы записывали на воде.

Есть и другая версия, которая гласит, что вилами называли круги на воде, которые образуются, если в неё кидать камни. У некоторых народов был такой обряд гадания, когда по размерам и пересечениям этих кругов определялась судьба.

Поскольку оба варианта предсказаний имели сомнительную подоплёку, появилось выражение «Вилами на воде писано».

пословица камень вода

Почему на обиженных воду возят

Некоторые пословицы о воде не имеют прямого отношения к мифологии, а связаны с историческими событиями. К примеру, поговорка «Толочь воду в ступе» появилась в средневековье: ослушавшихся монахов заставляли в качестве наказания заниматься абсолютно бесполезным делом – толочь воду.

Интересна история и с обиженными водовозами. Считается, что эта пословица связана с событиями XIX века. В Петербурге того времени не было чистой питьевой воды, поэтому она доставлялась водовозами за небольшую плату, которая была, кстати, официально узаконенной и одинаковой для всех. Но, разумеется, находились ловкачи, которых оскорбляла непомерно низкая цена за услугу, и они пытались ее завышать. За такое нарушение их лишали лошади, и обиженным дельцам не оставалось другого выхода, кроме как возить тяжёлые бочки на себе.

Как видите, пословица – это далеко не просто фраза, вылетевшая случайно из чьих-то уст. Наоборот, это очень глубокое, пусть и короткое, изречение со своей историей и серьёзным смыслом.

fb.ru

Какой смысл пословицы "Вода камень точит"?

Ninaarc

Приведенная пословица в переносном значении означает: если постоянно на что-то воздействовать, то можно добиться существенных результатов. Даже незначительное влияние может привести к победе, если оно проводится в течение длительного времени.

Мудрое выражение "вода камень точит" — это трудолюбие, упорство и целеустремленность, помноженные на терпение и настойчивость. Если приложить усилие, то можно осуществить задуманное, даже если оно сначала кажется невыполнимым.

Пословица учит не сдаваться, а методично продвигаться к своей цели, что обязательно завершится желаемым результатом. Капля воды пробивает даже поверхность камня, а упорство и настойчивость непременно приведут к победе.

Девушка-загадка

В моем понимании смысл здесь таков.

Если делать что-то понемногу, но регулярно, каждый день, то результат будет, даже если его поначалу не видно.

Например, учить по 10 английских слов каждый день и через год словарный запас будет 3650 слов!

З в ё н к а

В первую очередь – смысл прямой. Он нужен нам для понимания переносного смысла.

Итак, пословица о воде, точащей камни, напоминает нам о том, что падающая вода (в виде струи или даже отдельных капель) способна разрушать самые крепкие камни, если дать ей достаточно времени. Потому что вода действует неторопливо, но уверенно бьёт в одну точку.

Второй смысл – переносный, как это обычно бывает при анализе пословиц. Под водой в этом случае подразумевается любое регулярное, последовательное, активное и упорное действие, а под камнем – пассивное сопротивление этому действию. Активность в большинстве случаев побеждает, даже если она с виду достаточно слаба.

Перефразировать это выражение можно так: «Упорство может одолеть любую твердыню».

Taciturn

Такой же, как и у "Если долго мучиться - что-нибудь получится". Это значит, что если делать что-то малоэффективным методом, но очень долго, то в конечном итоге всё же можно достичь конечной цели. "Медленно, но верно".

Rumata46

В Китае когда-то существовала смертная казнь достаточно экзотическим способом, который применялся и для пыток. На выбритую голову человека непрерывно падали капли воды, и человек постепенно сходил с ума от этого. А вода точит камень по двум причинам: Во-первых, -это гидродинамический удар, которым сопровождается внезапная остановка потока(или отдельной капли) воды при столкновении с твердой поверхностью камня, а во вторых, в природе всегда в воде имеются некоторые взвешенные твердые частицы, например, песчинки, которые приводят к абразивному износу поверхности преграды, аналогично пескоструйной установке. Думаю, что существует еще и некоторый кумулятивный эффект, похожий на действие фауст-патрона или других бронебойных снарядов, когда в мягкой оболочке(здесь вода) заключен твердый сердечник(здесь песчинка, который при резком торможении оболочки наносит удар по броне или камню

Стэлс

Я понимаю эту пословица как, то что настойчивость и терпение горы сдвигает.

Буквально пословица показывает как, на первый взгляд такая мягкая среда как вода, со временем протачивает такое твердое тело как камень.

Будьте терпеливы, оставляйте надежды, продолжайте действовать, и у вас получится добиться своего.

Шабалдина

Пословица "вода камень точит" о упорстве, настойчивости. Если вода будет капать в на камень длительное время, то обязательно пробьет дырочку. Так и в жизни, если хотите чего-то добиться, надо идти до конца, даже если в начале ничего не получается. Пусть медленно, но все-таки двигаться к своей цели, в итоге достигните желаемого. Из этой же серии пословица "терпение и труд все перетрут".

Радуга-весна

Смысл этой пословицы заключается в том, что даже камень может измениться, если его постоянно будут обтачивать водой. Если говорить человеческим языком, то каждый может изменится не зависимо от того, какой он. Если человек черствый, то он может стать мягким. Если человек нудный, то он может стать веселым. Главное - это время его "обработки".

Людвиго

Если понаблюдать за водой, то она действительно может пробить несокрушимость камня.

Пословица обозначает упорного человека, который последовательно,размеренно и целенаправленно добивается своих целей, которые порой кажутся нереальными и недостижимыми, при этом не отступая ни на шаг.

Elena-kh

Капли воды действительно точат камень, но делают это они очень медленно, зато верно, за счет частого падения. В данной пословице содержится призыв к упорству, желанию добиваться поставленных целей, пусть медленно, но верно.

bolshoyvopros.ru

Есть ли такая пословица ? вода камень точит

Cheery

Конечно есть. А смысл ее - даже незначительное воздействие, прилагаемое постоянно, может привести к значительным результатам. Как реки вытачивают русло в камне и как камни в море "обточены" до гладкой поверхности.

Ольга

Первоисточник выражения — строка из поэмы (дошедшей до нашего времени лишь в отрывках) древнегреческого поэта Хэрила (V в. до н. э.) : «Капля воды долбит камень постоянством» .
В европейскую культуру попало благодаря римскому поэту Овидию (Публий Овидий Назон, 43 до н. э. — 18 н. э.) . В его «Посланиях с Понта» сказано: «Капля долбит камень» .
В сборнике изречений древних авторов, составленном в XV в. византийским ученым Михаилом Апостолием, это выражение приведено в такой форме: «Капля, непрерывно падая, долбит скалу» . В этой же форме оно встречается и у церковных писателей Григория Богослова (ок. 329 — ок. 389) и Иоанна Дамаскина (675 — до 753). Из их сочинений эта фраза и вошла в русский язык, где существует в нескольких равноправных вариантах — «капля камень точит» , «капля по капле и .камень долбит» или «капля точит камень не силой, но частотой падения» .
Иносказательно: терпением и настойчивостью можно добиться многого, даже если сил на первый взгляд недостаточно для свершения задуманного.

Ирина гончарова

Да. А значение её в том что:
Вода мягче камня а меняет его форму
Она может превращаться в пар, который вообще не ощутить
Пар становиться облаком-а облака рождают Молнию
мораль-кажущаяся слабость может оказаться огромной силой

Почему говорят "вода и камень точит"?

Вопрос закрыт, так как является дубликатом вопроса "Какой смысл пословицы "Вода камень точит"?"

Рина19

Когда вода капля за каплей падает на камень, то через какое-то время в камне образуется углубление. И это не смотря на то, что камень твёрдый.

В пословице имеется ввиду, что если к чему-то стремишься, то надо делать попытку за попыткой и тогда можно добиться нужного результата.

Corades

"Вода камень точит" - поговорка о том, что при, казалось бы, небольшой силе и не великих возможностях, но при большом желании, упорстве, труде, постоянстве и настойчивости, можно добиться того, что задумал, осуществить то, чего добивался.

Alex-kro

Это правда. Ведь раньше даже не было у людей дрели.. И долбили стены буром. Тем более не было капли.. если взять каплю.. она имеет вес и под своим весом "долбит" все , что хочешь.возможно взять под давлением воду и разрезать металл..

bolshoyvopros.ru

Как понимаете фразу "вода камень точит?"

Vladimir solodzenkin

Есть буквальное понимание,
капли воды размывают камень.
Но на это требуется время.
Есть другой уровень понимания,
очистить организм можно воздействием стихии вода.
Есть и третий уровень,
любое трудное дело (камень),
можно сделать,
разбив его на маленькие,
доступные к исполнению этапы = дела (капли),
но потребуется много шагов и времени.
В общем, это призыв к терпению.

Nikolay sharapov

У китайцев была пытка, человека привязывали к столбу, а сверху ему на голову капала вода, с равными промежутками времени примерно 2 капли в минуту - по моему один из наиболее действенных способов для достижения понимания вышеупомянутой фразы ))

Читайте также