Значение слова чмо

Чмо: что такое чмо и откуда взялось это слово?

Помимо того что русский язык велик и могуч, он также богат на всевозможные нецензурные и сленговые выражения. Можно сколько угодно спорить о допустимости брани или полном бескультурье этого явления, однако с лингвистической точки зрения уличное арго - это прекрасное зеркало общества. Например, практически сплошь да рядом можно услышать словечко «чмо». Что такое чмо, кто такой чмошник и является ли это слово оскорблением?

чмо что такое

Что гласят словари

Толковые словари разных авторов сходятся в главном: «чмо» - это оскорбление. Этим словом называют человека неряшливого, неловкого, неудачливого, глупого, опустившегося. Возможно, кто-то полагает, что констатация факта не является оскорблением, но сложно найти человека, который обрадуется, услышав в свой адрес: «Эй ты, чмо!» Что такое это загадочное "чмо" и откуда оно вообще взялось? На этот счёт есть несколько мнений.

Словарь Даля на вопрос о том, что значит «чмо», отсылает нас к слову «чмарить» ("чмырить") — прозябать в нищете, бедствовать, чахнуть. Если принимать эту версию, то «чмо» является производным сленговым существительным, произошедшим от глагола «чмарить». Параллельно в уличном арго существует такое понятие, как «зачморить» — "затравить, опустить морально", то есть превратить человека в чмо.

что значит чмо

Армейская версия

Приверженцы армейской версии утверждают, что "чмо" - это нарицательное слово, произошедшее от аббревиатуры ЧМО — Части Материального Обеспечения. Приписывается появление этого слова временам Великой Отечественной войны, когда герои, воевавшие на передовой, выражали своё законное презрение так называемым тыловым крысам. Части материального обеспечения на порядок реже попадали под обстрелы, в атаку не шли — их функцией было, собственно, материальное обеспечение. Солдаты с передовой полагали, что кто не с ними, тот тыловая крыса, и ЧМО превратилось в чмо. Что такое выживший и даже не раненный рядовой из снабженцев? Конечно же, чмо.

Фронтовым же остроумцам приписывают и другую расшифровку аббревиатуры ЧМО — "чудят, мудят, обманывают" (нецензурный вариант слова). Ничего нового к определению это не добавляет, но поясняет степень возмущения.

слово чмо

Еврейская версия

По сути, это международная версия. Непечатное определение на идиш, которое звучит как «шмок», перекочевало в американский английский и трансформировалось в «шмо». Этот американский идишизм успешно мигрировал на территорию СССР, предположительно — в Одессу. Именно там трансформация завершилось, и в одесских подворотнях зазвучало новое ёмкое словцо — "чмо". Что такое для меткого словечка немалый географический крюк в половину земного шара? Мелочи. А уже после этого краткое трёхбуквенное слово разрослось до более выразительного «чмошник». В некотором роде это звучит ещё обиднее, такое окончание словно подчёркивает дополнительную порцию презрения.

Производные аббревиатуры

Поскольку язык - это материя гибкая и непрерывно эволюционирующая, то версии о происхождении слова плодились и множились. Перерастание в аббревиатуру было неизбежно. Если в армейской версии аббревиатура мутировала до обычного слова, то обратный процесс не стал чем-то более сложным, зато стал чрезвычайно интересным.

Что ответят, если сейчас спросить прохожих на улице, что значит «чмо»? Подавляющее большинство ответит, что это "Человек Морально Опущенный". Данное определение уже родом из уголовного мира, причём стоит обратить внимание — не опустившийся (сам, по собственной воле и слабости), а опущенный (кем-то сильным, имеющим право).

Дальше люди начинают упражняться в остроумии. Вот варианты:

  • Человек Московской Области;
  • Чемпион Московской Области;
  • Человек Материально Обеспеченный;
  • Человек Морально Обременённый;
  • Человек Морально Облагороженный;
  • Чиновник Моментально Обнаглевший;
  • Человек Мешающий Обществу и так далее.

чмо значение

Какое место в лексиконе занимает слово «чмо»

Возникает вполне законный вопрос о том, уместно ли употребление слова «чмо» в общении? Если учесть, что это сленговое выражение, а в культурных кругах сленг по умолчанию считается нон грата, то вывод прост — не стоит злоупотреблять словом «чмо». Значение данного определения лежит в уничижительной и презрительной плоскости, поэтому в ряде случаев это так же неприемлемо, как и нецензурная лексика.

Однако если в деловом и официальном общении явно не стоит награждать кого-то сомнительным титулом чмошника, то в повседневной речи это слово используется крайне широко. «Чмо» до такой степени плотно вошло в общепринятый лексикон, что успешно считается заменителем более тяжёлых ругательств, а поскольку доказать его нецензурную окраску практически невозможно, то обидный смысл постепенно растворяется в повседневном потоке бытовой грубости.

В доверительном общении бывает допустимо назвать чмом неприятного человека или обернуть всё в шутку. Большое значение здесь имеет интонация, с которой было брошено слово, а также сопровождающая мимика. Эмоциональная окраска может если не кардинально, то заметно менять тональность. Однако в виртуальном общении, когда интонации приходится угадывать и интерпретировать в меру сил и возможностей, значение остаётся пренебрежительным с явным стремлением оскорбить собеседника.

fb.ru

Слово "чмо" - что такое? Особенности употребления и значение

Все чаще в русской разговорной речи можно услышать жаргонные слова, которые несут отрицательный смысл. Слово «чмо» встречается не только в устной, но и в письменной речи: книгах, газетах, в Интернете. Широкое употребление этого слова зависит от разных по характеру коммуникативных ситуаций: вербальной агрессии в конфликте, языковой игры, литературного произведения, декларирования анекдотичной истории. Все это позволяет расширять его лексическое значение.

Что означает?

Слово «чмо» – что такое? Как его использовать и стоит ли это делать? В основном своем значении оно употребляется в жаргонной разговорной речи и обозначает «неприятного, отвратительного человека», а также «забитого, грязного, которого безнаказанно унижают». Согласно толковому словарю русского жаргона, «чмо» имеет значение «ничтожный», «вызывающий презрение». Содержательный смысл данного слова носит оскорбительный характер в отношении мужчин или женщин плохо, безвкусно или неряшливо одетых.чмо что такое

«Чмо» – это просторечное слово, и оно имеет три главных значения: «морально опустившейся человек», «лодырь, бездельник» и «работник снабжения». История происхождения слова сложная и запутанная. В толковом словаре В.И. Даля встречаются похожие однокоренные слова, такие как «чмарить» (чахнуть, прозябать), «чмарь» (нужда, нищета) и другие.

Этимология

Что такое «чмо»? Значение этого слова в этимологическом смысле не совсем понятно, поэтому многие исследователи расходятся во мнениях. Некоторые утверждают: это слово – чистая аббревиатура и носит характер языковой игры. Другие исследователи языка расшифровывают «чмо» как «человека меньше обычного», «человека модно одетого, «члена молодежной организации». Несмотря на это, за словом прочно закрепилась негативная окраска.

Изначально короткое существительное с отрицательным значением было глаголом, и обозначало человека, который находился в нужде, чах и прозябал. Часто данное слово используют в словосочетаниях, которые носят выраженный оскорбительный характер и еще больше его подчеркивают. Например, «чмо зеленое», «одет как чмо» и другие. Некоторые толковые словари объясняют значение слова, как "тупой", "дурак", "простофиля". Отрицательный, негативный смысл, заложенный в этом коротком слове, является отображением времени и человека, который его произносит.что значит чмо

Особенности

«Чмо» – что такое? Брань, оскорбление или аббревиатура, имеющая экспрессивную окраску? Оно не входит в словарный состав русского языка и является существительным, нехарактерным для просторечия. Часто его используют в застывших словосочетаниях. Особенность в том, что у этого слова нет этимологии, однако, существует предположение, что оно заимствовано из идиша.

В нецензурном значении «чмо» переняли также из американского сленга – «schmo» (дурак, охламон, придурок). Предположительно, буква «ч» в начале этого слова обозначает – «человек». Несмотря на многочисленные попытки прийти к общему мнению и объяснить его происхождение, появляются новые версии, которые никак не объясняют его оскорбительный смысл.

слово чмо

Как употреблять?

Многих может интересовать, что значит «чмо», и как его правильно употреблять в разговоре? Совершенно очевидно, что это маленькое слово относится к оскорблениям, способным негативно повлиять на человека. Если оно используется в разговоре и адресовано кому-то конкретному, появляется законный повод написать на обидчика заявление и подать в суд за нанесение оскорбления чести и достоинству.

Несмотря на то, что слово «чмо» не склоняется, оно имеет множество производных, например, «чмырь», «чмошный», «зачморенный», «чмошница» и другие. Иногда эти производные употребляются в более культурных выражениях для нарочитого подчеркивания экспрессивной окраски. В любом случае, использовать в разговорной речи слово «чмо» – значит демонстрировать отсутствие моральных и нравственных убеждений и принципов, собственное невежество и бескультурье.

что означает слово чмо

Как правило, использование данного оскорбления не имеет веских причин. Для совершения вербальной агрессии требуется цель, жертва, которая будет подтверждать правомерность оскорбительных высказываний в свой адрес и отражать значение слова «чмо». Что такое экспрессивная и негативная окраска в данном случае? Это оскорбление, которое не является художественным приемом. Чаще всего использует агрессивные слова в своей речи (сленг, жаргон) определенный социальный пласт людей: бунтующие подростки, заключенные, враждебно настроенные слои общества.

Жаргон

Слово часто используется в молодежной среде в качестве жаргона. «Чмо» называют людей, которые отбывают наказание в тюрьмах. В данном случае оно обозначает морально-опустившихся, убогих и деградированных людей, которые подвергаются издевательствам. Что означает слово «чмо» в военном жаргоне? В данном случае, эта аббревиатура обозначает деградацию солдата, который опустился в условиях дедовщины, а также «забитого и нечистоплотного военнослужащего».

В уголовном жаргоне, речи осужденных «чмо» обозначает «заключенного, который работает в хозяйственной обслуге исправительного учреждения», а также «опустившегося», грязного осужденного», «заключенного, над которым совершили насильственный половой акт». Жаргон хиппи использует слово «чмо» в качестве определения плохого человека.

что такое чмо значение

Школьники употребляют его для обозначения презираемого товарищами одноклассника. "Чмо" - что такое? В толковых словарях оно имеет пометку «пренебрежительное», «ругательное». Слово определяется как «языковая брань» и используется с целью унизить, оскорбить собеседника.

Аббревиатура

Что значит «чмо»? Большинство исследователей русского языка сходятся во мнении, что слово это произошло, благодаря мутации аббревиатуры в отдельное существительное, которое обладает выраженным отрицательным значением. Расшифровывается аббревиатура следующим образом: «человек, морально опущенный», «человек, мешающий обществу». Кроме того, эти три буквы расшифровываются как «часть материального обеспечения» (военная интерпретация), в которой служили ненадежные, жадные, трусливые военнослужащие. Например, в Одессе аббревиатурой «чмо» обозначают «черноморский морской объект», в Москве – «человека из Московской области».

syl.ru

Что означает слово "ЧМО"?

Все слышали это слово. Что оно обозначает, или о чем оно говорит?

Бьемон эпу

Обычно в школе шутили мол вон идет Человек Морально Образованный

На самом деле ЧМО - это оскорбление, причем серьезное

Ладно там дураком называть, но ЧМО - это означает опущенный человек

А потому обызваться такими вот словами не стоит

Можно оскорбить чувства человека.

Вот такое вот значение у этого неприметного на первый взгляд слова.

Снег в июле

"Хватит меня чмарить!". Эту фразу можно нередко услышать из уст разных слоев населения. вспомните даже школьные времена, когда в классе обязательно найдут кого-нибудь для"битья". Чмаря его по полной.

И всё же это слово чаще говорят люди, знающие о зоне не понаслышке. По сути слово ЧМО стало больше применяться в качестве воровского жаргона.


Хотя изначально чмырить или чахнуть означало состояние человека, пребывающего в очень сложных жизненных условиях, находящегося в нужде, проще сказать. Потом родился термин ЧМО, означающего человека терпящего унижения со стороны общества да и в целом получающего оплеухи от своей никчемной жизни.


Не совсем верно думать, что ЧМО это опущенный в плане сексуальных действий. Это не всегда так. Ведь морально опустить можно по-разному. Найдется немало способов на зоне, так сказать. И надругательство это всего лишь один из приемов.


Более того опущенный морально готов опускать морально и других. Я бы многих идиотов, сидящих в социальных сетях, рассылающих бредятину людям в виде порноматериалов, к примеру,или обливающих матом всех и всё, отнесла бы к категории чмарей. Добрых слов они ни черта не понимают, быть может только силу физическую способны расценить именно как СИЛУ.

Афанасий44

ЧМО - это уничижительное название опустившегося человека. Причём это может относиться не только к его внешнему виду, грязному и неряшливому, но и к моральной, этической оценке его, как к нечистоплотному в мыслях и поступках, способного на подлость, двуличие и предательство.

Расшифровку дают и такую: Человек Морально О........., но правила сайта не позволяют такие слова писать.

Perec

А моя версия следующая.))

Это слово относится и применимо к человеку, который грязный, не может ничего толком делать, вызывает у окружающих только отвращение и брезгливость...

Еще можно перевести эту аббревиатуру так: ЧЕЛОВЕК МЕЧТАЮЩИЙ ОТДОХНУТЬ.))

Oniks28

Вообще-то слово ЧМО -это воровской жаргон.

Означает оно то же, что и в лагерном жаргоне слово"придурок" .Т.е человек, сотрудничающий с администрацией.

Изначально аббревиатура расшифровывалась так-Человек,Мешающий Обществу.

Затем чуть иначе-Человек Морально опущенный.

В повседневной жизни ЧМО- это человек опустивщийся, не опрятный, крайне неприятный для окружающих.

Спаанч бооб

Такое слово можно переводить по разному, но только истинное значение этого сокращения конечно всем известно. Это человек морально опущенный и ничего более этого. Что такое морально опущенный наверное никому объяснять не требуется. И не будьте чмориками! Удачи!

Mirra-mi

В нашей жизни много где и при разных обстоятельствах можно услышать это слово. И даже на заборах пишут. Понятно, конечно, что это слово не из приятных, и говорят его человеку, которого хотят всяческий обидеть. Однако, это слово имеет свою расшифровку. Возникло оно среди преступников и в словаре русских жаргонных слов расшифровывается как "Человек Мешающий Обществу".

Pgalina2

Слово " чмо " , означает,что человек морально опустившийся,представляет жалкого,униженного, ни кому не нужного,мотающего и мешающего обществу.В семидесятые годы это выражение расшифровывалось так человек мешающих обществу.

Gematogen

Чмо - это человек мешающий обществу.

Именно так правильно расшифровывается слово и не каких хороших черт оно не несет.

Это слово которое может оскорбить любого человека, так что лучше не высказываться подобным образом.

Никита симахин

Это слово "ЧМО" всем знакомо и вообще можно было поинтересоваться у родственников это абривиатура и расшифровывается она так: Человек мешающий обществу. Вообще очень странно что вы не загуглили это, а спросили здесь!

Агафья

Приходилось слышать такую расшифровку этой аббревиатуры: "человек морально опущенный". Да и муж подтверждает, во время его службы в армии так называли солдат, которые за собой не следили, ходили всё время грязные.

bolshoyvopros.ru

А что значит ЧМО?

Евгений

Слово "ЧМО", "чмошник" и все производные от него появились и стали популярными и общеупотребительными со времен Великой Отечественной Войны. Так презрительно- пренебрежительно фронтовики называли военнослужащих, носящих как и они такую-же воинскую форму, но реально на передовой никогда не бывавших и пороху не нюхавших, т. е. не воевавших. "ЧМО"-"Части Материального беспечения". А уже позднее это слово стало употребляться с неизменно презрительным значением и в других случаях, когда хотят одним ёмким словом выразить своё презрительное отношение к кому-либо.

Lus

Чмо - оскорбление.
Указывает на человека лишенного внутреннего стержня, морали и вообще лоха и неудачника. Глагол чмырить означает процесс травли.
Происхождение термина проследить сложно, но можно. Слово одесского происхождения. Аббревиатурой «ЧМО» (Чёрноморский морской объект) адмиралтейство метило непросушенный лес, из которого строили военные корабли на Чёрном море на одну войну с турками. Одесситов это бесило, продать такой лес налево было сложно. Ещё больше «чмо» бесило моряков — корабли сразу обрастали морской живностью, днища проедались, теряли ход. Вдобавок, их приходилось постоянно драить — но безнадёжно. «Чмо» превратилось в черноморское ругательство. «Чмо» в армейском жаргоне — неопрятный солдат. В жизни так называли и того, кто заслуживал презрения. Есть также вероятность, что ЧМО является аббревиатурой от других фраз.

Zzxx

Человек Мечтающий об Отдыхе или (что мне больше нравится) Человек Морально Отмороженный (Опустившейся) . Обычно употребляется в качестве самостоятельного слова для определения человека ленивого, морально опустившегося, мало следящего за собственным видом, но как правило с большими амбициями.

Николай олейник

Ничего оскорбительного. Это хозяйственные и тыловые армеские подразделения, обозы, кухни, прачечные и пр. подразделения снабжения. В войну их называли нестроевые, позже- Части Материального Обеспечения. Так что без этих ЧМО боевые части просто зрители.

Как переводится слова чмо

Rif

Есть целая страница в Интернет посвященное слову ЧМО:

ЧМО - это: баран, глупец, дебил, дурак, кретин, лох, тупица
http://чмо. net/

Остальные значения слова ЧМО: балбес, балда, бестолочь, болван стоеросовый, больной на всю голову, выродок, гоблин, дуб, дубина, дубина стоеросовая, дундук, дурак дураком, дурак и не лечится, дурак и уши холодные, дуралей и т. д.
полный список значений слова ЧМО смотрите здесь:
http://чмо. net/чмо-это

Там же
ЧМО
чемпион московской олимпиады, член молодёжной организации, чмы одно, чмонюга, чмошник, чмо болотное, чмок, дурак

ЧМО
В тюремном мире, склонном ко всякого рода тайным шифрам, слово «ЧМО» стали рассматривать, как аббревиатуру определения «Человек, Морально Опустившийся» , что, впрочем, совершенно недалеко от изначального смысла.
http://чмо. net/чмо-это

Ученый М. Т. Дьячок написал целое исследование:
К ЗНАЧЕНИЮ И ЭТИМОЛОГИИ РУССКОГО ПРОСТОРЕЧНОГО ЧМО

Чмо (мн. ч. чмари) 1. 'грязный, неряшливый, опустившийся человек, не следящий за собой'; 2. асемантичное грубое ругательство. Оба зафиксированных в просторечии значения особенно широко представлены в армейском жаргоне, где к первому из них прибавляется еще и оттенок: 'военнослужащий, не соблюдающий норм солдатского быта' [2], например: Ты что, чмо, подворотничок не подшил? Он как чмо ходит.

Похоже, что единственное использование слова чмо в первом значении за пределами солдатского жаргона (согласно www.ruscorpora.ru) - это следующий контекст: Другой же - этакое дорожное нечто, прозываемое в народе презрительным словечком "чмо", - в засаленной и пообтертой шляпке-сеточке с обвисшими полями, сморщенным личиком побирушки, грязненькими лапками, в брезентовой курточке монтажника, в сапогах с барахолки и такового же происхождения милицейских штанах галифе (Алешковский П. Жизнеописание Хорька, 1990-1993).

Общепринятой этимологии слова чмо не существует. Наиболее вероятной этимологией представляется его заимствование из идиша

Несмотря на свое праславянское происхождение, слова чмарь и чмырь находятся за пределами русского литературного языка.

Полностью статью читайте здесь
[ссылка заблокирована по решению администрации проекта]

В Словаре русского арго дано определение понятию ЧМО. Это нескл. , ср (или ЧМО БОЛОТНОЕ, ЧМО БЕЗОБРАЗНОЕ, ЧМО ЗЕЛЕНОЕ и т. п.) . 1. Руг. 2. Чудить, Мудить, Обманывать.
Первоначально употр. как аббрев. «Человек, морально опустившийся» (среди работников исправительно-трудовых учреждений и в уг.) .
Слово "ЧМО", "чмошник" и все от него производные появились и стали популярными и общеупотребительными со времен Великой Отечественной Войны. Так презрительно-пренебрежительно фронтовики называли военнослужащих, носящих как и они такую-же воинскую форму, но реально на передовой никогда не бывавших и пороху не нюхавших, т. е. не воевавших. "ЧМО" - "Части Материального Обеспечения". А уже позднее это слово стало употребляться с неизменно презрительным значением и в других случаях, когда хотят одним емким словом выразить свое презрительное отношение к кому-либо.
http://www.allorus.ru/cat/question/827

Читайте также