Что означает имя Мариам

Мария (имя)

У этого термина существуют и другие значения, см. Мария.

Мария

(מרים)


еврейское
Род:	жен.
Этимологическое значение:	«любимая», «желанная»[1]
Производ. формы:	Марийка, Мариша, Маря, Мара, Марюня, Маруня, Маруля, Муля, Маруся, Муся, Мася, Масята, Марюта, Марюха, Маруха, Марюша, Маруша, Муша, Маня, Манюня, Манюра, Манюся, Манюта, Манюха, Манюша, Манятка, Мака, Маняша, Маша, Машаня, Машоня, Машука, Машуня, Муня, Машура, Мура, Шура, Машара, Машута, Мута, Машуха, Моря[2]
Иноязычные аналоги:	азерб. Məryəm англ. Mary араб. مريم‎ арм. Մարիամ (Мариа́м) белор. Марыя болг. Мария венг. Mária греч. Μαρία ивр. ‏מירים‏‎ идиш ‏מאַריִאַ‏‎ исп. María итал. Maria кит. 馬利亞 кор. 마리아 лат. Maria латыш. Marija нем. Marie польск. Maria рум. Maria тат. Мәръям укр. Марія фин. Maria, Mari фр. Marie хорв. Marija чеш. Marie, Marika яп. マリア
Связанные статьи:	начинающиеся с «Мария» все статьи с «Мария»

Мари́я (Марья, ивр. ‏מרים‏‎, греч. Μαρία) — имя происходит от древнееврейского имени Мариам (Марьям)[1].

Происхождение имени

От древнееврейского имени Мариам (Мириам), возможно в значении «любимая», «желанная»[1]. Одно из самых распространённых имён в мире, поскольку имя Мария принадлежало матери Иисуса Христа.

В католическом мире почитание Девы Марии породило также множество «вторичных» имён, которые даются в честь наиболее известных чудотворных статуй, икон и титулов Богородицы:

Регина — Мария, царица небесная (лат. Regina Coeli) и Мария, царица ангелов (лат. Regina Angelorum)
Кармела — Богоматерь Кармельская
Мерседес — Мария Всемилостивая (исп. María de las Mercedes);

Долорес, Аддолората — Мария Скорбящая (исп. María de los Dolores, ит. Madonna Addolorata, лат. Maria Dolorosa)

Гвадалупе — Богоматерь Гвадалупская (исп. Nuestra Señora de Guadalupe)

Лорето, Лорета — Богоматерь Лоретская (ит. Madonna di Loreto)

Кончита, Консепсьон, Кончетта, Иммаколата, Инмакулада — Богоматерь Непорочного Зачатия (лат. Conceptio Immaculata)
Ассунта, Асунсьон — Богоматерь Успения (исп. Asunción, ит. Assunzione)

Консуэло, Консуэла, Консолата — Богоматерь-Утешительница (исп. Nuestra Señora del Consuelo, ит. Maria Consolata)

Монсеррат — Богоматерь Монсерратская (исп. María de Montserrat).

В исламе Дева Мария известна под именем Мариам (Марьям, Марйам, مريم) и почитается как праведная мать пророка Исы (Иисуса).

В Ветхом Завете имя Мария (Мариам, Мариамь, Мириам) также носит иудейская пророчица, старшая сестра Аарона и Моисея.

В иудаизме

Имя Мария имеет древнееврейское происхождение, оригинальная форма מרים — Miryam Мирьям. מר mar, мар на иврите переводится как «горечь» (во множественном числе — מירים mirim марим).

Впервые в каноническом тексте Библии встречается в Книге Исход15:20 — «Мириам, сестра Ааронова».

Более подробно о происхождении имени Мария описано в мидрашах.

В христианстве

Христианская традиция переводит имя Мария как «госпожа». Согласно традиционным христианским представлениям, Марией звали мать Иисуса Христа. Это обеспечило данному имени популярность среди христианских народов. Также распространено именование в честь других почитаемых в христианстве фигур, например Марии Магдалены и святой Марии Египетской. В Книге Руфь одна из её главных героинь, Ноеминь, став вдовой и потеряв сыновей, говорит: «не называйте меня Ноеминью, а называйте меня Марою, потому что Вседержитель послал мне великую горесть» Руф. 1:20). В арамейском языке, распространённом в Палестине в начале 1-го тысячелетия н. э., это имя приняло форму Maryam Марьям, так же именуется Богородица в Арамейских переводах Нового Завета. Имя распространено и в мусульманском мире, арабская форма имени сходная с арамейской и выглядит как مریم Maryam Марьям.

Как часть мужского имени

По некоторым данным, уже с XIV века н. э. Мария используется в качестве компонента мужского имени, обычно следуя за первой его частью.[3] Примечательно, что в современной Германии, в соответствии с законом, Мария — единственное женское имя, которое может использоваться в составе мужского. В качестве примера известных носителей такого «второго имени» среди мужчин можно назвать композитора Карла Марию фон Вебера, поэта Райнера Марию Рильке, писателя Эриха Марию Ремарка.[4][5]

Именины

8 февраля, 19 февраля, 25 февраля, 2 апреля, 14 апреля, 16 апреля, 25 апреля, 17 мая, 5 июня, 10 июня, 11 июня, 15 июня, 17 июня, 20 июня, 22 июня, 24 июня, 2 июля, 25 июля, 4 августа, 22 августа, 24 августа, 28 сентября, 11 ноября[2]

ru.wikipedia.org

Что в имени тебе моем? Значение имени Марья, или Мария

Всем известно, насколько имя влияет на судьбу человека, поэтому родители так щепетильно подходят к его выбору для своих чад. Не рекомендуется изменять его, так как это может привести к непредсказуемым последствиям.

Одно из самых популярных в России – имя Марья, что является производным от Мария. С происхождением и переводом очень сложно определиться, но в одном все сходятся – произошло оно от древнееврейского Марьям. Значение имени в переводе на понятный современный русский язык различно. Самый распространенный вариант – «госпожа», однако так же часто употребляется «отвергнутая» и «печальная». Менее популярные – «горькая», «любимая» и «упрямая».

Многие родители, совсем не зная значение имени Марья, дарят своим чадам довольно сложную судьбу и нелегкий характер. Обычно столь беспечное поведение вызвано русским народным образом веселой девочки, которая так знакома всем с детства. Но есть и те, кто руководствуется церковным сравнением, надеясь, что ребенок унаследует благочестивый характер матери Божьей. Еще один фактор – множество ласковых вариаций.

Однако такие заблуждения весьма опрометчивы. В действительности значение имени Марья настолько противоречиво, что все оскорбительные и уменьшительно-ласкательные производные подходят на сто процентов. В характере Марии соседствует и строгость, и нежность в одинаковых пропорциях. Она с одинаковым успехом может стать и решительным предводителем, и тихой домохозяйкой. В обоих этих случаях девушка будет счастлива, чувствуя себя на своем месте.

Маша обладает особой энергетикой, которая притягивает людей, однако сама она никогда не стремится к их обществу. Но очень часто страдает, потому что видит в окружающих лишь хорошее. Мысли и чувства девушка предпочитает держать при себе, однако в гневе не стесняется в выражениях. Человек она очень вспыльчивый, заводится из-за любой мелочи.

В значение имени Марья прячется также противоречивость поведения. Обычно на людях они очень веселы и легкомысленны. Легко поддерживают беседу и располагают к себе публику, немного склонны к артистизму. Но внутри Марии очень собранные личности, они расчетливы и внимательны к деталям, а в некоторых ситуациях способны проявить жестокость.

Но несмотря на всю двойственность и не очень благоприятный корень, значение имени Марья несет в себе очень позитивный окрас, особенно для избранника. Девушка будет очень предана своему мужу. Поддерживать тепло в семье для нее не составит труда. Рядом с Марией у мужчины появляется возможность почувствовать себя настоящим. Она без сомненья "дарит" себя и ничего не просит взамен. Очень часто это приводит к горьким разочарованиям.

В целом у Маши в жизни ладится почти все. Люди прислушиваются к ее мнению, а знания даются с легкостью. Человек, носящий это имя не прочь помечтать, однако очень крепко стоит на земле, помня о вещах бренных. В работе выкладываются на все сто. При правильном воспитании и поддержке из Марии может получиться великий человек. Самое главное - это задаться верной целью, которой девушка достигнет, чего бы это ни стоило.

fb.ru

Что означает имя Мариам

Afar

Имя Марьям имеет древнееврейское происхождение (Мириам) . С арабского переводится как «набожная, служащая Богу» . Популярность приобрело благодаря тому, что так звалимать Пророка Исы (алейхи с-салям) . Марьям – единственное женское имя, которое упоминается в Коране (остальные упомянутые в Коране женщины не называются прямо, а только –«жена Адама» , «жена фараона» , «мать Мусы» и т. д.) . Ее именем названа сура в Коране, и в суре «Аль Имран» ее имя упоминается около 83 раз.

Белка летяга

Думаю, у этого имени общие корни с именем Мария.
Предположительно от древнееврейского - противиться, отвергать, быть горьким; святая, высокая, горькая, любимая, упрямая, печальная; упрямство, превосходство, госпожа.

Юлия

Марьям - Имя матери Иисуса, мир ему (жен.) .

Нумерология имени Марьям

Число Души: 8.
Для обладателей числа имени 8 характерна склонность к бизнесу. «Восьмерки» в большинстве своем очень сильные личности, ставящие во главу угла практичность и материальную выгоду. Они привыкли постоянно заниматься делами, без отдыха и перерывов. Ничего не достается им в жизни просто так – за все приходится бороться. Однако именно среди «восьмерок» большое количество преуспевающих бизнесменов и политиков. Для достижения своих целей они не останавливаются ни перед чем и добиваются своего любой ценой и любыми методами. В семье всегда лидеры, а зачастую и тираны. «Восьмерки» по складу характера не склонны заводить большого количества друзей. Главный их друг – работа. Однако стоит помнить, что если «восьмерку» застигнет длинная полоса неудач она может надломиться, замкнуться в себе и потерять всякий интерес к жизни.

Число скрытого духа: 6

Число тела: 2

Знаки
Планета: Уран.
Стихия: Воздух, холодный-сухой.
Зодиак: Козерог, Водолей.
Цвет: Электрический, блестящий, неоновый, фиолетовый.
День: Среде, Суббота.
Металл: Алюминий.
Минерал: Аметист, горный хрусталь.
Растения: Резиновое дерево, осина, барбарис, альпийская роза, камнеломка.
Звери: Электрический скат, электрический угорь.

Имя Марьям как фраза
М Мыслите
А Аз (Я, Мне, Себе, Себя)
Р Рцы (Реки, Говори, Изречения)
Ь Ерь (Стелящийся, Мягкий, Мягко)
Я (ЙА = А) Аз
М Мыслите

Интерпретация значения букв имени Марьям
М - заботливая личность, готовность помочь, возможна застенчивость. Одновременно предупреждение владельцу, что он часть природы и не должен поддаваться искушению "тянуть одеяло на себя". Хищнически относясь к природе, владелец этой буквы вредит себе самому.
А - символ начала и желание что-то начать и осуществить, жажда физического и духовного комфорта.
Р - способность не обманываться видимостью, а вникать в существо; самоуверенность, стремление действовать, храбрость. Увлекаясь, человек способен на глупый риск и иногда слишком догматичен в своих суждениях.
Ь - способность классифицировать, разделять, раскладывать по полочкам.
Я - чувство собственного достоинства, желание добиться уважения и любви окружения и способность их получить.
М - заботливая личность, готовность помочь, возможна застенчивость. Одновременно предупреждение владельцу, что он часть природы и не должен поддаваться искушению "тянуть одеяло на себя". Хищнически относясь к природе, владелец этой буквы вредит себе самому

Что означает имя Марьям?

Yelena yelena

Имя Марьям - это имя Мария в арабском звучании. Имя очень древнее и происходит от еврейского имени Мариам. Это имя арабы использовали очень давно, называя им своих дочерей. Прямое значение имени -"набожная", "служащая Богу". Мариам - это единственное женское имя, которое упомянается в Коране (обычно имена женщин по арабским традициям не называются, а говорят просто мать того-то жена того-то), есть даже сура, которая названа этим именем , а в одной из сур это имя упомянается более восьмидесяти раз.