Фарту, масти ауе - что значит эта фраза?
Кто произносит такое:"фарту,масти, А.У.Е"просто никчемные людишки с уровнем развития ниже городской канализации
Evagrom79
В местах лишения свободы существует свой жаргон.
У блатных есть поговорка - "фарту, удачи и лоха побогаче", фарт - это удача.
Что касается масти, то мастей только две на зоне.
Так называемая "красная" - это менты, администрация и все их поддерживающие.
"Черная масть" - это воры и все стоящие за воровские понятия.
АУЕ с латыни переводится как здравствуй, а заключенные совместили значения, АУЕ - арестантское уголовное единство или арестантское уркаганское единство (Арестантский Уклад Един).
Заходя в камеру, говорят АУЕ – таким образом и здороваются со всеми и обозначает признание воровских законов, выказывая уважением ко всем сидельцам.
У м к а
Подобное выражение присуще, как правило, определённому кругу людей, а именно тем, кто отбывал наказание в тюрьме, поскольку слова являются жаргонными.
В целом данное сочетание слов направлено на пожелание удачи другому заключенному.
Если рассматривать фразу детально, то ниже представлены значения каждого слова из представленной конструкции:
Malivi
В каждом сленговом языке есть свои понятия и слова все совершенно разные. Зачастую приходится смотреть смысловое значение слова или фразы. В данном случае аналогично.
Словосочетание Фарту Масти АУЕ на сленговом языке обозначает Удачи, масти сообществу
Исходя из этого получается, что тем самым люди на зоне желают определенным гражданам удачи в их делах, в особенности братству. Естественно, сразу и не поймешь о чем идет речь, но немного разобравшись подобные аббревиатуры даже запоминаются. Так как необычно и специфически звучат.
Ульяна-ник
В тюрьме существует свой жаргонный язык, которые непонятен людям не побывавшим в местах лишения свободы. К примеру медики разговаривают на мед. тематику, и она далекому от медицины человеку тоже будет непонятна, так и с жаргоном тюремным. Фарту, масти, ауе - это распространенное выражение в определенных социальных кругах населения. АУЕ можно расшифровать как "арестантский уклад един". И его должны придерживаться все попавшие на зону будь то работяга, или бизнесмен, а иначе можно нажить серьезные неприятности. С латыни AUE - приветствие. Это слово еще обозначает принятие всех законов воров.
Фарту, масти, ауе - это пожелание заключенному фарта (везения) и масти (удачи).
Nelli4ka
Эта фраза, как и ключевое понятие "АУЕ", распространено в воровском сленге, ее знает каждый, кто разговаривает по фене.
Кстати, есть похожая фраза - "фарту, удачи и лоха побогаче". Означает она, в принципе, тоже самое, что и "фарту, масти, ауе": человек желает собеседнику, чтобы Фартуна (судьба) была благосклонна к нему, ему сопутствовала удача (чтобы все шло по масти). АУЕ - это универсальное понятие, которое означает и приветствие, и арестантское (встречается также "авторитетное") уркаганское (другой вариант - "уголовное") единство:
Существует также другая версия расшифровки аббревиатуры АУЕ: Арестантский Уклад Един.
Тори торичка
Выражение "фарту масти ауе" относится к так называемому блатному жаргону, который может быть незнаком обычному человеку.
Первое слово "фарту" означает пожелание удачи и везения.
"Масти" значит, что все дела шли по масти.
Последнее слово "ауе" является стандартным приветствием, принятым в среде арестантов.
Azamatik
Фраза это из мест не столь отдаленных, поэтому многим она не будет понятна. А значение этой фразы, этого выражения объяснить смогут далеко не все.
Фарту, масти АУЕ.
Значения первого слова и так понятно (фарт, удача); второе слово "масти" - это не карточная масть, а "тюремная" (воры и менты; черная и красная масти).
А АУЕ это такое приветствие, расшифровывается это приветствие как арестантский уклад един.
Sashakunets
Данной выражения касается людей, которые насильно лишены свободы.
Выражение "ФАРТУ", переводится, как - фортуна, или удача; пожелание в чем - нибудь удачи.
Выражение "МАСТИ", - это масти, которые существуют в системе заключенных.
Выражение "АУЕ", - это встречное слово, или же, как у нас говорится - приветствие, которые применяется ко всем, кто работает, или занимается данной сферой деятельности.
Moreljuba
Данная фраза имеет место быть в местах, где люди отбывают наказания за содеяное. В общем говоря это жаргон зоны.
Что касается самой фразы, то она используется в качестве приветсвия.
Слово "Фарту" означает "удачу", "судьбу";
"Масти" - это слово означает именно масти,к оторые в ряду заключённых;
И слово "ауе" - это слово означает "здравствуй".
Макар 555
Доброе время суток. Насколько Я знаю фанту масти это пожелание, если человек садится и уже играет в азартные игры на интерес. Что касается АУЕ. Это не каждому человеку касается. Только из достойных порядочных людей! Это Арестанское уркаганское единство. Это значение приветствуется только у порядочных людей
Владсандрович
Фарту, масти ауе, - это одно из зонавских приветствий - пожеланий. Тут жаргон, смысл и рифма, все переплетены и тесно связаны и образуют единую парадигму тамошней культуры.
Означает это пожелание то, что вам желают удачи, доброго имени и всего остального.
bolshoyvopros.ru
Что значит фраза "фарту масти ауе"?
Шика
В местах лишения свободы существует свой жаргон.
У блатных есть поговорка - "фарту, удачи и лоха побогаче", фарт - это удача.
Что касается масти, то мастей только две на зоне.
Так называемая "красная" - это менты, администрация и все их поддерживающие.
"Черная масть" - это воры и все стоящие за воровские понятия.
АУЕ с латыни переводится как здравствуй, а заключенные совместили значения, АУЕ - арестантское уголовное единство или арестантское уркаганское единство (Арестантский Уклад Един).
Заходя в камеру, говорят АУЕ – таким образом и здороваются со всеми и обозначает признание воровских законов, выказывая уважением ко всем сидельцам.
Что означает на жаргоне АУЕ
Бульбозавр ☺☺☺
Значение слова «АУЕ» . Словари сленгов неформалов
АУЕ, аббрев. употр. как междометие (гопники)
значение (1): возглас одобрения, поощрения, приветствия, выражения эмоций.
значение (2): обозначение воровского сообщества.
пример текста: АУЕ - Жизнь ворам, мир братве и всем пацанам. • • Малолетние преступники с криками «АУЕ» , устроили погром в колонии. • АУЕ! ! не могу понять тут реальные быдланы или есть четкие по жизни ребята? ! • Шансон рулит АУЕ. • Пацаны, хочу приехать на матч Шахтер - Партизан, хотел бы в Фан секторе поорать ауе. • АУЕ такие точно не нужны, вот поэтому они и носят козью масть, а Людьми называют достойных. • АУЕ пацаны! !
происхождение: Абррев. Арестанское Уркаганское Единство или Арестанский Уклад Един.
[ссылка заблокирована по решению администрации проекта]. su/id/13270 (уберите пробел перед su)
Читайте также
- Барыга значение слова википедия
- Что значит ip
- Что значит lol в переписке на английском
- Чистота бриллианта 5 5 что значит
- Что значат кольца на пальцах
- Снятся пауки что это значит
- 21 21 Что значит время на часах
- Что значит p
- Что значит априори пример
- Что значит андроид
- Что значат цифры
- Что значит авторизация