Адюльтер что означает это слово

Адюльтер. Что это слово означает?

Языковая единица «измена» имеет несколько синонимов. Одним из них является "адюльтер". Данное слово на современном этапе развития языка используется довольно редко, но тем не менее заслуживает интереса.

Что означает слово "адюльтер"?

Анализируемое слово широко употреблялось в 18-19 веках. Далее мы подробно рассмотрим его значение. "Адюльтер" - что это слово означает в рамках семантики?

Под этим понятием подразумевается половой акт между человеком, состоящим в браке, и посторонней женщиной или мужчиной. Таким образом, адюльтер представляет собой измену, совершенную любым из членов пары. Ряд словарей предлагает различные трактовки рассматриваемого понятия, но объединяющим фактором всегда остается наличие сексуальной связи одного из супругов с посторонним человеком.

Современные ученые предлагают свои коннотации для слова "адюльтер". Что это - часть модного течения под названием феминизм, уравнивающего мужчин и женщин в количестве связей на стороне и дающего им равное право на измену, равенство, современная семья? Тут прослеживается нейтральная окраска анализируемого понятия в рамках гендерных стереотипов.

Другие же ученые, наоборот, являются сторонниками традиционного подхода, согласно которому слово "адюльтер" имеет отрицательную коннотацию в виду того, что в его семантическую группу входят такие слова, как "недоверие", "позор", "неудовлетворенность", "месть", "горе", "развод", "расставание".

Значение слова "адюльтер" в различных словарях

Трактовки анализируемого понятия можно найти в различных источниках справочной литературы. В данном разделе рассмотрим академические определения понятиия "адюльтер". Что это слово означает по данным языковых словарей?

Малый академический словарь русского языка дает следующее значение анализируемого понятия: "супружеская неверность". В данном случае мужчина или женщина получает недостающее удовольствие, сочетаемое с опасностью огласки.

Д. Н. Ушаков рассматривает слово "адюльтер" в двух вариантах:

Факт супружеской неверности.
Лицо, ее совершившее.

Словарь иностранных слов "адюльтер" понимает как измену одним из супругов другому.

Т. Ф. Ефремов трактует это языковое понятие как устаревшее и предлагает считать его неверностью мужа или жены.

В современном толковом словаре также дается описание понятия «адюльтер». Значение слова формулируется и здесь как "супружеская измена". В данном случае семантическая группа имеет в своем составе такие составляющие, как "компенсация нехватки острых ощущений", "внебрачная связь", "сексуальные отношения", "эмоции".

Происхождение слова "адюльтер"

Этимология анализируемого понятия восходит корнями к французскому языку. В нем прообраз писался как adultere, а в словарях указывалось слово "адюльтера" в значении «супружеская измена». В свою очередь, эта языковая единица была заимствована из латинского adultery, то есть «прелюбодейный». Это же прилагательное было образовано от глагола adulterare, что значит «вести распутную жизнь» или «развратничать». По предположению ряда лингвистов, специализирующихся на изучении происхождения слов, последний вариант был создан путем слияния префикса ad и alter.

При детальном анализе прообразов слова «адюльтер» было выяснено, что его морфемы переводятся как «для» и «другой». При сложении можно выявить семантический смысл «предназначенный для постороннего». Таким образом, становится очевидным при анализе языковой единицы "адюльтер", что это слово – заимствование из иностранного языка, произошедшее в 18-19 веках русской знатью. Именно тогда значительную популярность приобрела салонная французская литература.

Однако в рамках сравнительного языкознания в процессе анализа было выявлено истинное происхождение адюльтера. Что означает это понятие с позиции имплицитности? Латинский вариант является с этой точки зрения самым близким по значению.

Синонимы слова «адюльтер»

Более детальный анализ указанного понятия предполагает его изучение в рамках такого раздела науки о языке, как лексика. Слово «адюльтер» крайне редко используется в современном русском языке. Ряд ученых относит его к архаизмам. Языковые единицы, пришедшие на смену понятию «адюльтер», - синонимы. Под ними понимаются слова, которые отличны по произношению и написанию, но совпадают по основному лексическому значению. Основная их цель – повысить выразительность речи, а также избежать ее однообразия. Наиболее часто они используются в художественной литературе. Для каждого синонима характерен свой определенный оттенок значения, а также степень его выразительности. Многие из них могут отличаться друг от друга и тоном лексического значения, и степенью экспрессивности окраски.

К синонимам слова "адюльтер" можно отнести следующие существительные: "измена", "неверность", "прелюбодеяние", "прелюбодейство", "предательство", "вероломство", "отступничество", "настороженность", "подозрительность", "блуд".

Антонимы слова «адюльтер»

Следующей ступенью анализа указанной языковой единицы является его изучение в рамках лексического элемента под названием "антоним". Под этим термином понимается слово с противоположным значением. Антонимические пары могут образовать только те семантические единицы, которые описывают понятия, соотносимые между собой с противоположных сторон. Базой для образования такого языкового комплекта является лексическое значение. Данное явление активно используется для построения такого стилистического тропа, как антитеза, который постоянно применяется авторами литературных произведений для усиления экспрессивности общения героев.

Таким образом, антонимы входят в семантическую сетку адюльтера, что означает следующее: они принадлежат к одной части речи (только такие слова могут образовать указанную пару), имеют общеязыковой характер, а также регулярно встречаются в современной речи и закреплены в активном словаре. Среди антонимов слова "адюльтер" можно назвать такие единицы, как "преданность" и "верность".

syl.ru

Адюльтер: что это такое

Это словечко не вполне привычно для русского уха и в русском разговорном языке употребляется не столь уж и часто. У него много синонимов со славянскими корнями, не все они нормативные. Адюльтер - что это? Просто супружеская измена или нечто более замысловатое? И какой вообще был смысл изобретать столь странно звучащий термин для обозначения столь заурядного блудодействия?

Слово это пришло к нам из Франции

Адюльтер - что это такое? Об этом подробно и красочно рассказывает нам французская литература. Изрядная часть романов Стендаля, Флобера, Золя и Мопассана основана на кипении человеческих страстей вокруг неверности одного из супругов. Это не означает, что французская классика открыла эту тему. Одной из центральных тем в мировой литературе со времён античности изначально был адюльтер. Что это такое, можно узнать и из русской классики, он лежит в основе сюжета шедевра Льва Толстого "Анна Каренина". К этому самому адюльтеру, всеми религиями однозначно осуждаемому, в общественном мнении существует весьма двоякое отношение, хорошо представленное известной сентенцией: "Если нельзя, но очень хочется, то - можно". Есть неплохой анекдот на эту тему.

"Дама является утром в офис с большим фингалом под глазом.

- Танечка! Кто это Вас так?! Муж? Но ведь он в командировке...

- Я тоже так думала". Интересно отметить, какое существует отношение к адюльтеру в разных обществах, имеющих разную культуру и своеобразный социальный уклад. Любая религия недвусмысленно утверждает, что адюльтер - это грех. Но вот только если в относительно цивилизованных обществах грешникам предлагается исповедоваться в своих грехах перед священником и больше не грешить, то в странах, живущих по законам шариата, грешниц зверски забивают камнями на центральной площади. К мужчинам те же самые законы вполне снисходительны, и мужи могут грешить безнаказанно. Любого сомневающегося в справедливости этих священных законов ждёт участь ещё более печальная, чем судьба этих самых грешниц. Но все, кто знаком с Евангелиями Нового Завета, помнят - Христос падших женщин прощал. Он говорил: "Пусть тот из вас, кто без греха, первый бросит в неё камень". И попробуйте поспорить с этим утверждением.

Многие люди относятся к адюльтеру с лёгкостью

"Адюльтер - что это, если не приятное развлечение на фоне серого однообразного существования, и зачем создавать на пустом месте проблему?" - считают некоторые и ссылаются на слова одного из персонажей уже упомянутого русского классика: "Такой милый пустячок, а сколько удовольствия..." Тема эта постоянно пребывает в центре общественного внимания. Забавляет и заставляет взгрустнуть общение публики на некоторых специфических дамских форумах про адюльтер. Значение слова там не обсуждается, там актуальнее другие проблемы - как "блудануть налево" и получить от этого удовольствие. И желательно, чтобы законный супруг об этом не догадался. Пусть он лучше действительно будет в командировке. Хорошо, что хоть нет предложений вернуться к первобытным законам и приступить к побиванию грешниц камнями.

fb.ru

Супружеская измена

Межличностные отношения

Типы отношений

Агамия · Брак · Вдовство · Гражданское партнёрство · Дружба · Броманс · Значимый другой · Моногамия · Поливерность · Полиамория · Полигамия (Многожёнство · Многомужество) · Родство · Семья · Сожительство · Отношения для секса

События

Личная жизнь

Ухаживание · Флирт · Свидание · Предложение · Помолвка · Свадьба · Супружеская измена · Расставание · Развод

Чувства и эмоции

Близкая связь · Влечение · Комперсия · Влюблённость · Любовь (эрос, филия, сторге, агапэ) · Привязанность · Ревность · Платоническая любовь · Романтика · Романтическая любовь · Страсть · Увлечение

Насилие в отношениях

В семье · Над взрослыми · Над детьми · Подростковое насилие

Шаблон: просмотр • обсуждение • править

Супру́жеская изме́на, прелюбодея́ние, адюльте́р (фр. adultère, лат. adulter — распутный) — добровольный половой акт между лицом, состоящим в браке, и лицом, не являющимся его или её супругой или супругом.

Несмотря на то, что в различных правовых системах определения адюльтера, то есть супружеской измены, различаются, общим для всех является факт сексуальной близости состоящего в браке лица со сторонним по отношению к браку лицом.

Правовые и культурные традиции

Общепринятыми считались в большинстве культур добровольные обязательства не иметь сексуальных партнёров на стороне. Очень часто супружеская измена была веским основанием для начала бракоразводных процессов. В некоторых странах с преобладанием уклада социальной жизни по традиционно-религиозным догмам за адюльтер предавали смертной казни. Как правило, наказание для женщин более суровое, чем для мужчин. По всей видимости, это связано с тем, что на институте крови, кровного родства исторически было основано наследование. Таким образом, измена жены приводила к неуверенности мужчины в кровном родстве с детьми[1].

Различные современные культуры имеют различные отношения к этике внебрачной половой связи: некоторые осуждают это, в то время как другие рассматривают этот аспект брака как нормальный или подходящий или организовывают и защищают личную свободу сексуального поведения.

Законодательство России

Семейные отношения в России регулируются Семейным кодексом Российской Федерации (СК РФ)[2].

Статья 1 СК РФ гарантирует свободу и добровольность брачного союза мужчины и женщины, а значит, и свободу его расторжения с достаточной защитой прав супругов и их детей. Ситуации расторжения брака в судебном порядке, когда один из супругов возражает против расторжения брака, регулируются статьёй 22 СК РФ.

Семейный кодекс не даёт перечня оснований, при наличии которых брак должен или может быть расторгнут, вводя положение о том, что окончательное решение о сохранении или прекращении брачных отношений остаётся личным делом каждого из супругов[3]. Введение подробного перечня оснований к расторжению брака практически весьма затруднительно, поскольку в каждом браке могут быть собственные причины разлада, и только сами супруги способны оценить их серьёзность и достаточность для развода.

Вместе с тем, статьи 92 и 119 СК РФ предусматривают право суда освободить супруга от алиментов на содержание другого супруга в случае недостойного поведения последнего в семье.

Другие случаи, когда супружеская измена может иметь юридическое значение, предусмотрены Уголовным кодексом Российской Федерации (УК РФ). Так, привилегированные составы преступлений, предусмотренных статьями 107 и 113 УК РФ (убийство и причинение тяжкого или средней тяжести вреда здоровью, совершённые в состоянии аффекта), за совершение которых установлено уголовное наказание более мягкое, нежели за аналогичные деяния при отсутствии признаков аффекта, квалифицируют аффект как внезапно возникшее сильное душевное волнение, вызванное, в частности, аморальными действиями потерпевшего. Для иных составов преступлений статья 61 УК РФ относит аморальность поведения потерпевшего, явившегося поводом для преступления, к числу обстоятельств, смягчающих уголовное наказание обвиняемого.

Другие страны

Во многих странах есть перечень причин[4] для развода, который корректируется с течением времени.

По Кодексу Наполеона (Гражданский кодекс французов), вступившему в силу 21 марта 1804 года, муж мог требовать от жены расторжения брака за адюльтер, а мужская супружеская измена не могла быть достаточным основанием для расторжения, если только он не приводил любовницу в дом.

В юрисдикции многих стран третьего мира адюльтер так же, как и внебрачная половая жизнь (блуд и прелюбодеяния), до сих пор преследуется законом. Там, где такое преследование осуществляется, женщины караются гораздо строже, чем мужчины, вплоть до побиения камнями. В некоторых странах мира случаями адюльтера и прелюбодеяния называют и те случаи, когда женщина была изнасилована. Так, например, обстоят дела в Нигерии и Пакистане (2012) [источник не указан 238 дней].

Религиозные традиции

Иудаизм

Ветхий Завет (Танах) запрещает адюльтер (Исх. 20:14; Втор. 5:18), предусматривая за него смертную казнь (Лев. 20:10) для «прелюбодея и прелюбодейки», на практике не применявшуюся [источник не указан 238 дней], из-за сложности доказывания факта адюльтера. Адюльтер, именно как связь с замужней женщиной, запрещён Торой, но в наше время и у мужчины-иудея практически нет возможности, не нарушая иные аспекты еврейского религиозного законодательства, вступить в интимные отношения с женщиной, не являющейся его женой. Еврейский закон (Галаха) запрещает мужчине продолжать жить с неверной женой, и он обязан развестись с ней. Согласно иудаизму, Семь законов потомков Ноя, запрещающие половые отношения с чужой женой, распространяются на всё человечество.

Христианство

В Библии термин прелюбодеяние следует отличать от более широкого понятия «блуда», который не предполагает супружеского статуса вовлечённого лица (лиц). Новый Завет, восприняв запрет в Десяти заповедях (7-я заповедь), осуждает супружескую измену (1Кор. 6:9-18; Еф. 5:3-5). Иисус Христос (Мф. 5:28) говорил: «Я говорю вам, что всякий, кто смотрит на женщину с вожделением, уже прелюбодействовал с нею в сердце своем». Кроме того, «всякий, разводящийся с женою своею и женящийся на другой, прелюбодействует, и всякий, женящийся на разведённой с мужем, прелюбодействует» (Лук. 16:18; Марка. 10:11—12). В Евангелии от Иоанна говорится о том, что Христос простил женщину, обвиняемую в супружеской измене (Ин. 8:1—11). В частности, Апостольскими Правилами, Студийским и Иерусалимским уставами предусмотрено наложение на совершившего адюльтер строгой епитимьи вплоть до многолетнего отлучения от Церкви. При всем при этом именно супружеская измена упоминается в Новом завете как единственное исключение при запрете на развод супругов (Мф. 5:32).

Ислам

Основная статья: Зина (прелюбодеяние)

В исламе любая добровольная половая связь лиц, не состоящих в браке между собой, является прелюбодеянием. Если совершивший прелюбодеяние не состоит в браке, то он подвергается 100 ударам плетью[5], но при этом оговариваются условия, которые делают применение смертной казни почти неосуществимым на практике. (В некоторых мусульманских государствах и регионах имеют место нарушения этого, более того, смертной казни могут подвергнуть и незамужнюю женщину, причём не всегда даже за прелюбодеяние, хотя это полностью противоречит Корану и сунне Мухамеда[6]. [неавторитетный источник? 238 дней])

Факт супружеской измены (по выражению юристов, нужно видеть, что «ключ находится в замке») должны непосредственно наблюдать четыре (минимум) человека, обладающих безупречной репутацией и пользующихся заслуженным авторитетом (грубо говоря, свидетельства тех, кого часто обвиняют во лжи, свидетельства ненадёжных или заинтересованных людей судами (в том числе шариатскими) в исламских странах не принимаются). Если будут расхождения в показаниях свидетелей, они все будут подвергнуты телесному наказанию как лжесвидетели. Любое весомое сомнение отменяет наказание[7]. Также запрещён самосуд (существует мнение, что муж может убить жену и любовника[8], но это полностью противоречит Сунне Мухаммада[9], где говорится, что Мухаммад был недоволен, когда его спросили о допустимости самосуда). Если мужчина скажет, что увидел свою жену с любовником, но не представит доказательства супружеской измены, то он сам подвергнется наказанию (80 ударов плетью)[10]. Но супруги могут поклясться в том, было прелюбодеяние или нет[11]. Если мужчина обвинит женщину, не являющуюся его женой, в прелюбодеянии и не предоставит четырёх свидетелей, то получит наказание в 80 ударов. Человек может сам признаться, что совершил прелюбодеяние, тогда он также подвергается смертной казни (побиение камнями) [источник не указан 238 дней]. Подобного рода случаи были в практике [источник не указан 238 дней]. В Коране нет никаких упоминаний о том, что следует подвергать смертной казни совершивших прелюбодеяние.[12] Согласно Сунне, на человеке, подвергнувшемуся изнасилованию, нет греха (и, соответственно, он не подвергается наказанию).

В Коране сказано (смысл): «Не приближайтесь к прелюбодеянию, ибо оно является мерзостью и скверным путём» (Сура «аль-Исра», аят 32).

Статистика

Этот раздел во многом или полностью опирается на низкокачественные новостные источники, что может вызвать сомнения в нейтральности и проверяемости представленной информации. Такие источники также не показывают значимость предмета статьи. Статью можно улучшить, использовав источники, авторитетные в данной тематике.(Шаблон установлен 11 декабря 2016 года)

Согласно исследованиям, проведённым британским биологом, писателем и научным журналистом Робином Бейкером с использованием генетических методов, выяснено, что 11 % детей лондонцев, рождённых в браке, появились на свет не от законных супругов[источник не указан 238 дней]. В частности, многие женщины, по их словам, с трудом вспоминали сексуальный контакт на стороне, даже после ознакомления с результатами генетической экспертизы[13][14].

В среднем в мире около 8% отцов воспитывают не своих детей[15] [неавторитетный источник? 238 дней]. Часто приводимые цифры о 20-30% неродных детей можно отнести к систематической ошибке наблюдателя, т.к. статистика любого центра по исследованию ДНК отражает не всё общество, а только тех отцов, которые решили проверить свои подозрения.

ru.wikipedia.org

Что значит слово "адюльтер"?

Namalo

Слово адюльтер произошло от французского слова adultère, которое в свою очередь пришло во французский язык из латыни от adulter, что означает распутный.

Обозначает это слово супружескую измену, прелюбодеяние или если говорить более юридическим языком, обозначает половой акт между человеком, состоящим в браке, и посторонней женщиной или мужчиной. Слово активно использовалось в 18-19 веках, сейчас в связи с сексуальной революцией, начавшейся в 60-х годах 20-го столетия, и развитием феминизма и других "ценностей свободного мира", слово потеряло свою актуальность.

Streight

Адюльтер - слово французского происхождения, обозначающее супружескую измену. Происходит напрямую от французского adultere, что значит тоже самое. Слово адюльтер можно признать устаревшим словом. Часто встречалось такое наименование в дворянской среде 19 века. Слово более употребимо в профессиональной среде. Встречается слово адюльтер в среде медицинского персонала.

bolshoyvopros.ru