Чресла значение слова

Что такое чресла? Это интересно знать

С кем не бывало такой ситуации, когда полностью погружаешься в чтение интересной книги, и тут вдруг перед глазами предстает непонятное слово. Вроде бы оно встречалось ранее, и смысл его почти понятен, но оставаться в догадках, правильно ли оно истолковано, не хочется, а спасительной сноски с пояснением нет. И начинаются поиски толкования. Хорошо, если есть однозначное определение. Но бывают настолько интересные устаревшие слова, которые несут в себе очень насыщенное смысловое значение, что история использования и толкования просто поражает и вызывает неподдельный восторг.

«Чресла» - это одно из таких слов. Его практически все слышали и видели в литературе, но дать однозначное определение затрудняются даже лингвисты.

чресла это

Толкование

Ожогов, Ушакова и Ефремов в своих толковых словарях объясняют, что это бедра и поясница. А вот словарная статья у Даля имеет названия «чересла». В ней он указывает, что в русскую речь слово пришло из церковно-славянского языка. И помимо того, что оно означает бедра и поясницу, автор добавляет такую часть тела, как крестец. Выходит, что чресла – это крестцовый, поясничный отдел и бедра. Но определиться с частью тела - это самое малое, весь интерес в применении и значении слова.

Использование

Практически все толкователи для примера употребления этого слова применяют выражение «препоясать чресла». Это известное словосочетание. Препоясать мечом – собираться в бой, препоясать кушаком – в дорогу. А вот в знак безутешной утраты и горя использовали фразу «бить себя по чреслам». Однако Даль в своей статье говорит, что чресла – это то, что относится к мужу, а к жене автор относит лоно. Если посмотреть определение этого слова, то выплывает довольно интересный момент. В толковом словаре говорится, что лоно - это утроба, чрево и грудь. И Даль называет его "женские чресла". Значение слова в таком ракурсе более походит на аллегорию материнства.

Кроме того, в статье толкового словаря говорится, что данное слово использовалось в формулировке «произойти из чресл». Такое применение можно применять как в отношении матери, так и в отношении отца. То есть быть зачатым в лоне матери и являться наследником, прямым потомком, плодом чресл.чресла значение слова

Прочие значения

Довольно часто слово «чресла» встречается на страницах русскоязычной Библии. Зачастую оно символизирует крепость мужчин.

А вот лоно может иметь несколько другую смысловую нагрузку, применятся в качестве определения чего-то близкого и родного. К примеру, фраза «лоно природы», которую можно услышать и в наше время.

syl.ru

ЧЕРЕСЛА это:

ЧЕРЕСЛА ЧЕРЕСЛА ср., мн. чресла, церк. чресла, поясница, крестец, или окружность тела над тазом. Чересла болят. Ему по череслам воз переехал. Препоясать чресла, готовиться в путь. Крепость мужа в чреслах. Чресла мужу даны, а лоно жене. Чересло ср., южн. плужной или сошной отрез, нож, идущий вперед лемеха. Чересел, чересл муж. чресленик церк. чресельник, пояс, кушак, опояска; | чересл, чресельник, пояс через, черес, кошка, долгий кошель кишкой, рукав, в котором носят деньги, опоясываясь под одеждой. Чресленый, чресельный, чересловый, ко чреслам относящийся | Чересловый, к череслу относящийся

Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866.


.

dic.academic.ru

Что такое чресла?

Я написала чрЕсло, а не чрАсло.)) Это слово может быть и в единственном числе. — 4 года назад

Рыжик

Чресла - это бедра, еще переводится как поясница, а вообще это район туловища ниже пояса. Слово очень древнее, в Евангелии от Луки говорится "Да будут чресла ваши препоясаны и светильники горящи."(гл12,ст.35). Так же в древних письменах любовное возбуждение трактуется как "огонь в чреслах". Я так понимаю, здесь речь идет уже не о бедрах и пояснице )).

Пчела жужа

Чреслами можно назвать нижнюю часть туловища человека, например: поясницу, а также бёдра.

В настоящее время это слово используется крайне редко и считается устаревшим, а многие даже его никогда и не слышали.

Mb78

Чреслом обычно называют седалище (очень понятно объяснил :)).

Седалище - это та часть человеческого тела, которой человек садится, например на унитаз. Та часть тела, которая при этом дотрагивается до унитаза и является вроде чреслом. Возможно, конечно, что это не только задняя часть, точно не знаю, но когда говорят такое слово обычно имеют ввиду заднюю часть.

Может потому слово чресло похоже на слово кресло? В них обоих прослеживается слово ресло. Возможно оно на каком-то языке обозначает или обозначало попу. Ведь и чресло относится к попе и кресло сделано для попы :).

Sergun

Не "чрасло", а "чресла", это слово древнее и, довольно давно, вышло из употребления. В словаре даётся определение, что "чресла" - это поясница, место выше бёдер, например, "опоясать чресла мечом", т.е. надеть пояс с ножнами.

Помощни к

Чреслами еще можно назвать поясницу, бок, крестец, поперек, часть тела, которая находится между ребрами и тазом.

Кроме части тела, "чресло" может обозначать нож, который использовали в селе на огороде (его пускали по земле впереди плуга), а также пояс.

Часто это слово использовали на церковном языке.

Стэлс

Чресла, или точнее сказать ЧЕРЕСЛА, это устаревшее церковно-книжное определение пояснично-бедренной части туловища. Чрево это живот, а чересла это то что ниже живота но выше коленок. Крепость духа сравнивалась с крепостью чересел, которые твердо удерживаются человека стоя.

Медив

Чресла это бедра, поясница и талия. В старину считалось, что у женщины должно быть "чресло" большое, так как тогда ей легче будет рожать детей. Теперь мода на довольно крупные чресла начинает потихоньку возвращаться. Особенно это заметно отражается на девушках из Бразилии.

Lav 155

Чресла - это поясничный, крестцовый отделы тела и бёдра. Слово пришло из церковно-славянского языка ("чересла").А бедро отдельно это и сеть бедро.Многие путают чресло с чреслами.

Огонь в чреслах-это сексуальное желание или человек хочет секса,будь то мужчина или женщина.

Babay

Чресла слово давно уже не используется, оно достаточно древнее и использовалась для обозначения нижней части туловища и захватывает ещё бедра, от куда данное слово пришло в славянский язык доподлинно не известно, принято считать что у него церковные корни.

Владсандрович

В этот участок человеческой плоти, входят как бедра, так и поясница.

На картинке, вы можете видеть, участок, до которого они продолжаются. Отправной точкой считается поясничный отдел человеческого организма.

bolshoyvopros.ru

Что означает слово"чресло"?

Наталья черкашина (ермушина)

Чресла - это поясничный, крестцовый отделы тела и бёдра. Слово пришло из церковно-славянского языка ("чересла"). Сегодня считается устаревшим и не употребляется в повседневной речи. В литературе встречается в сочетании "препоясать чресла" (например, мечом, - перед боем) , "бить себя по чреслам" (в знак неутешного горя).

Курпатыч

Чресла - это поясничный, крестцовый отделы тела и бёдра. Слово пришло из церковно-славянского языка ("чересла"). Сегодня считается устаревшим и не употребляется в повседневной речи. В литературе встречается в сочетании "препоясать чресла" (например, мечом, - перед боем) , "бить себя по чреслам" (в знак неутешного горя) . (Студент-ботаник дал/дала значение слова чресла)

Что такое чресло?

Virusbag bag

ЧЕРЕСЛО
I чересло I, чересла мн. "бедра, поясница", укр. чересла, др. -русск. чересла (Пов. врем. лет. и др.) , ст. -слав. чрсла мн. (Остром. , Мар. , Еuсh. Sin.), болг. чресла мн. "пах, чресла" (Младенов 688), словен. creslо "перегородки в грецком орехе", чеш. trislo, strislo, мн. trisla, strislа "грудобрюшная преграда, пах, половые органы", слвц. crieslo "бедро, ляжка", польск. trzoso – то же. Праслав. *cerslo "перегородка, поперечник" сближается с *cerz- (см. через) ; см. Бернекер I, 148; Миккола, Мel. Реdеrsеn 413; Брюкнер 583. За пределами слав. языков сравнивают с лит. kirksnis "тазобедренный сустав", лтш. cirksnis "пах" (Миккола, Ursl. Gr. I, 94; М. – Э. I, 385). Менее убедительно сравнение с гот. hairra мн. "внутренности, сердце", д. -в. -н. herdar "внутренности" (Мi. ЕW 34; Маценауэр, LF 7, 36; против см. Бернекер, там же) или с др. -исл. herr ж. "плечо" (И. Шмидт, Vok. 2, 25); Хольтхаузен (Awn. Wb. 112) относит последнее к др. -исл. harr "твердый, жесткий". II чересло II "лемех", укр. чересло, болг. чресло, слвц. crieslo, польск. trzoso, в. -луж. crjoso, н. -луж. сrоsо. Праслав. *cerslo родственно др. -прусск. kersle "кирка", лит. kerslas "нож для кровопускания", далее – лит. kertu, kirsti "сечь, сильно бить"; см. Буга, РФВ 70, 102; Мейе 414; Траутман, ВSW 130; Арr. Sprd. 356 и сл. ; Бернекер I, 148; И. Шмидт, Vok. 2, 502; Миккола, Ursl. Gr. I, 160; Мel. Реdеrsеn 413; Маценауэр, LF 7, 37; Френкель, Lit. Wb. 245.

Тара

Чресла - это поясничный, крестцовый отделы тела и бёдра. Слово пришло из церковно-славянского языка ("чересла"). Сегодня считается устаревшим и не употребляется в повседневной речи. В литературе встречается в сочетании "препоясать чресла" (например, мечом, - перед боем) , "бить себя по чреслам" (в знак неутешного горя).

Читайте также