Утрировать значение слова википедия

Что значит "утрировать"? Значение слова и область его применения

Часто в нашем лексиконе встречаются слова, которые мы довольно часто употребляем, однако досконально их значения не знаем. Подобный случай - термин «утрировать». Значение слова, его происхождение и область применения будут рассмотрены ниже, поэтому, если вы также не знакомы с полным его смыслом, обратите внимание на эту информацию.

Корни данного термина

Считается, что истоком этого «загадочного» термина было французское словосочетание ou trer, что звучит на нашем родном языке как «утрировать». Значение слова этого полностью совпадает со смыслом его французского «предшественника», а именно символизирует преувеличение каких-либо фактов, событий в рассказе. Также это слово может применяться в случае преуменьшения какого-либо аспекта или же если человек, который рассказывает историю, искажает некоторые моменты. Как правило, с помощью утрирования подчеркивается какое-то одно качество или одна сторона дела, в то время как все остальное лишено внимания самого рассказчика. Именно поэтому подобное искажение можно сравнить с субъективной оценкой чего-либо.

Как подобная субъективность влияет на восприятие?

Теперь разберемся с тем, какие особенности имеет этот самый термин «утрировать». Значение слова показало уже, что это может быть не только преувеличение, но и преуменьшение, постановка акцента на каком-то отдельном факте, который в речи рассказчика затмевает всю объективную картину. Как правило, подобный прием используется именно для того, чтобы отвлечь внимание слушателя от полной ситуации, которая происходит на самом деле. Подобная практика может применяться где угодно, даже в самых мелочных вещах, например, в быту, в семье. Часто оппоненты используют утрирование намеренно, но бывает и так, что подобное ненужное акцентирование возникает в речи человека случайно, из-за его личных пристрастий и симпатий. Однако в обоих случаях общей картине происходящего наносится ущерб, и это стоит учитывать.

Область применения утрирования

Преувеличение какого-либо факта или акцентирование внимания на нем может быть сделано не просто намеренно, а нарочито, так, что это будет заметно даже слушателю. В таком случае это делается для того, чтобы вовлечь его в демагогию, чтобы начать спор или диалог, который будет иметь двуполярный характер. Именно в этих случаях мы видим, что обе стороны уже начинают утрировать. Значение слова также становится более понятным, если обратить внимание на предвыборную компанию любого из кандидатов в депутаты. Положительные качества и добрые дела каждого из них чересчур преувеличиваются для того, чтобы избиратели выбрали конкретную личность на высокую должность. Однако все мы знаем, что ранее подобные демагогии еще как-то воздействовали на народ, а в наши дни они уже совсем не воспринимаются людьми.

Наука, построенная на утрировании

Теперь поговорим о том, как понять «утрировать» с несколько другой стороны, более специфической, но очень интересной. Существует такая наука, как софистика, которая с помощью доказательства определенного тезиса указывает на так называемую правильность ошибочного пути. К примеру, рассмотрим такой диалог:

- У тебя есть рога!

- Нет, это не так!

- Я докажу. Все, что ты не терял, у тебя есть. Рога не были потеряны, следовательно, они у тебя есть.

Эта наука была основана в Древней Греции, и философы, которые ею владели, считались наилучшими мыслителями. Они полагали, что основой любых учений должно быть рассуждение, а в софистике данное явление - основа основ.

Небольшое заключение

Зная, что значит «утрировать», когда этот прием можно применять и как им пользоваться, человеку становится легче строить разговор и даже создавать «логические ловушки» своим собеседникам. Это крайне полезный навык, которым можно обладать от природы, а можно научиться на ораторских курсах.

fb.ru

УТРИРОВАТЬ это:

УТРИРОВАТЬ УТРИРОВАТЬ (нем. outriren, от лат. ultra - чрез, по ту сторону). Преувеличивать, не знать меры в чем-либо, вдаваться в крайности.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

УТРИРОВАТЬ карикатурно преувеличивать в речи, в мимике или на письме какие-либо, особенно комические, свойства предмета или лица.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

УТРИРОВАТЬ нем. outriren, франц. outrer, пров. ultrar, от лат. ultra, через, по ту сторону. Преувеличивать.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

УТРИРОВАТЬ преувеличивать.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

утри́ровать (фр. outrer) преувеличивать, искажать подчеркиванием какой-л. стороны, черты в чём-л.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

утрировать утрирую, утрируешь, сов. и несов., без доп. и (реже) что [нем. utrieren, фр. outrer от латин. ultra – сверх] (книжн.). Преувеличить (преувеличивать), слишком подчеркнуть (подчеркивать), исказить (искажать) излишним подчеркиванием каких-н. сторон в чем-н. Утрировать слова.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

утрировать рую, рует, несов. и сов., что (фр. outrer outre сверх лат. ultrā более, сверх).
Преувеличивать (преувеличить), искажать (исказить) подчеркиванием какой-н. одной стороны, одной черты. У. недостатки.
Утрирование — действие по глаголу у.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.

dic.academic.ru

Что значит слово утрировать?

Утрировать - это преувеличивать с целью подчеркнуть некоторую мысль, умышленно впадать в крайность, гиперболизировать. Происходит от французского outrer - "преувеличивать".

Может применяться, чтобы подчеркнуть или, наоборот, умалить некоторые факты или высказанную мысль, доведя их до некоторой гротескности или даже абсурда.

Хороший пример утрирования:"Может быть, тебе дать еще ключ от квартиры, где деньги лежат?"

Tiaree

Утрировать - это вовсе не приводить нелепый аргумент. Утрировать, утрирование это умышленно и осознанно акцентировать, обращать внимание на что-либо, возможно преувеличивая (гротескно или иначе) это что-либо, либо его последствия. Обычно преувеличение делается с целью добиться противоположного эффекта или же в случае необходимости подчеркнуть что-либо.

Примеры из головы, 1-ый случай:

Я так тебя люблю.
Представляю, что это за любовь. Что, жар всех вулканов земли не сравнится с жаром твоего сердца?

2-ой случай.

Вы должны понять, что если вы не выдадите за меня вашу дочь, то я, я.. Это вопрос жизни и смерти!
Хватит вам утрировать. Переживёте и без моей дочери.

Думаю, эти два примера достаточно наглядны.

Слово - заимствование из французского outrer.

Rogneda

Утрировать - это слово обозначает действие и отвечает на вопрос: что делать?

По этим грамматическим признакам определю, что это слово является глаголом. В его основе лежит французское слово outrer. В русском языке этот глагол имеет несколько значений. Во-первых, им обозначают намеренное подчеркивание чего-либо. Например, в обучении произношения звуков иностранного языка часто прибегают к подчеркнуто четкому и протяжному произношению отдельного звука.

Глагол "утрировать" имеет также значения "искажать", "преувеличивать" что-либо. Часто к утрированию чего-либо прибегают, чтобы привлечь внимание собеседника или широкой аудитории к поднятому вопросу или проблеме.

Mb78

Утрировать значит упрощать что-то в речи, чтобы не вдаваться в подробности.

Например какая-то вещь может быть достаточно сложна и её двумя словами не объяснишь. Но когда объясняют что-то другое, то чтобы сильно не зацикливаться на какой-то из частей объясняемого материала, его утрируют, то есть упрощают.

Например кто-то интересуется как создать сайт, а ему отвечают:

"Нужно купить хостинг и домен, а затем закачать скрипт в корневую папку сайта."

Это утрированный вариант. А полный - это объяснить что такое хостинг, домен, корневая папка, скрипт и где это всё купить, а также что нажимать, чтобы закачать этот скрипт.

Irishkus

Утрировать это приводить аргумент, который граничит с нелепостью, то есть преувеличивать настолько, что вариант становится на грани нереального. Без примера не понять. К примеру кто-то сказал, что девушки должны носить короткие стрижки (это модно), а другой услышав это заявляет, ага, давайте теперь все на лысо бриться. Вторая фраза это и есть утрирование. преувеличение слова короткие и превращение в нелепость на лысо. Надеюсь понятно.

Линейка

Вот что я нашла в 2х толковых словарях:

Утрировать - Представлять в преувеличенном виде, искажать подчеркиванием чего-либо одного.

Утрировать - Представлять в преувеличенном виде, исказжать односторонним подчеркиванием чего-нибудь

Овцебык

Слово "утрировать" - это двувидовой глагол, переходный глагол, с корнем слова "утр".

Значение у этого слова "утрировать" - значит впадать в какую-либо крайность, причем умышленно, либо преувеличивать что-либо, с целью "подчеркнуть" какую то мысль.

Еще значение слова "утрировать" - это обратить внимание, гиперболизировать.

Есть и антоним к "утрировать" - это слово "преуменьшать".

Maria muzja

Утрировать означает преувеличивать что-либо очень сильно так, что этот пример становится нелепым и даже иногда смешным. Здесь подчеркиваются какие-то стороны. По-другому - делать из мухи слона, делать шум из ничего.

Например: нет ничего слаще твоих губ.

Губы сами по себе не могут быть сладкими, просто человек влюблен и ему приятно целовать в губы любимого.

Луизик

Слово утрировать значит сильно преувеличивать, впадать в крайность в сравнении, гиперболизировать. Утрируют специально, чтобы подчеркнуть важность, значимость чего-то.

Пример. Если ты не начнешь больше,зарабатывать, мы умрем с голоду. Умышленное утрирование, преувеличение последствий с целью подчеркнуть важность большего заработка.

Shellest515

Утрировать значит преувеличивать, придавать слишком большое значение событию. Иными словами, воспринимать и подавать информацию субъективно, чересчвр эмоционально и восприимчивость. Утрировать- это способность приукрашивать информацию по-своему.

bolshoyvopros.ru

Что значит утрировать?

определение?

Мария

преувеличивать
точнее - см. толковый словарь http://www.rulib.info/word/utrirovannyj.html
Счетчики

Толковый словарь ruLib.info online Список на букву «У» Список слов начинающихся с «УТ» Толкование слова «Утрированный»
Значение слова «утрированный»

Ударение: утри́рованный
прил.
Из прич. по значению сов. глаг. : утрировать.

Похожие по написанию и произношению слова
утрировать — Представлять в преувеличенном виде, искажать подчеркиванием чего-л. одного

утрироваться — Страд. к несов. глаг. : утрировать

Аллан

Утрировать - ,утрирую, утрируешь, сов. и несов. , без доп. и (реже) что (нем. utrieren, фр. outrer от латин. ultra - сверх) (книжн.) . Преувеличить (преувеличивать) , слишком подчеркнуть (подчеркивать) , исказить (искажать) излишним подчеркиванием.. .

Подскажите, точно, что значит "утрировать"

Ну знаете, говорят ..."Не надо утрировать". сестренка по телевизору увидела, а я толком объяснить не могу((

Littlestrow littlestrow

Утрировать это значит представлять что-либо в искаженном виде, с выпячиванием каких-либо отдельных сторон. Например, у тебя сорвалась с крючка красноперка, а ты рассказываешь, что подцепил щуку, которая чуть не перевернула тебе лодку, била тебя хвостом по лицу, ругалась плохими словами, ты начал с ней спорить, и случайно выронил из рук удилище. . Вот это значит утрировать.

Любовь голоскокова

Преувиличение. Например:
"я съела тонну мороженого!))) "
-"не утрируй, это были всего две большие порции. "
или
"Катастрофа! Все! Мне точно хана!!! "
-"не утрируй, подумаешь разбил тарелку, всего лишь слегка поругают".