Не обессудьте значение слова

не обессудь это:

не обессудь не обессудь прости великодушно, прошу простить, прошу извинения, виновата, прошу извинить, извини, не прогневайся, не осуди, не во гнев будет сказано, пардон, виноват, прошу прощения, не взыщи, прости

Словарь русских синонимов.

не обессудь нареч, кол-во синонимов: 18 • без обид (3) • без претензий (3) • виноват (27) • виновата (17) • извини (25) • извиняйкай (3) • не взыщи (14) • не во гнев будет сказано (18) • не осуди (14) • не осуждай (2) • не прогневайся (14) • пардон (23) • прости (36) • прости великодушно (14) • прошу извинения (25) • прошу извинить (25) • прошу простить (25) • прошу прощения (25)

Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013.

dic.academic.ru

Слова «не обессудьте» – просьба об извинении

В старинных романах, романсах и фильмах про дореволюционную жизнь встречаются выражения, не характерные для речи современных нам людей. Они радуют слух своей напевной степенностью, звучностью и учтивостью. «Разрешите отрекомендовать вам…», «Не соблаговолите ли…», «Не обессудьте…» Фразы эти ласкают слух на фоне совсем других неологизмов и оборотов («круто», «я такая иду…»), кажущихся кому-то очень современными и модными, а на деле калечащих наш язык.

При чем здесь суд?

При всем великолепном звучании старорежимных выражений, сегодня не всем понятно их значение. «Не обессудьте» - что это? Призыв к чему? Простейший морфологический анализ показывает, что корень «суд» в сочетании с приставкой «бес-» (стоит перед глухой согласной «с») обозначает отсутствие суда над кем-то или чьими-то действиями. Кроме этого, следует учитывать и то, что слово «судить» применимо не только по отношению к юридическому процессу, но и к простому размышлению, обдумыванию каких-то обстоятельств.

Двойное отрицание

Тот же корень имеет слово «рассуждать», означающее проводимый вслух анализ возникшей ситуации. «Не» и «бес-» взаимно образуют двойное отрицание, характерное для русского языка. Таким образом, выражение «не обессудьте», высказанное в шутливой, а иногда и серьезной форме, есть не что иное, как призыв подумать, рассудить, понять и, конечно же, в результате извинить. Ведь именно понимание и приводит к прощению всех провинностей, мнимых и действительно имевших место.

Иронический смысл

Как почти любая другая фраза, выражение «не обессудьте» может употребляться не только в качестве серьезной просьбы об извинении, но и в переносно-ироническом смысле. Так мог сказать строгий учитель, беря в руки розги (в старое время телесные наказания считались вполне обычным делом). Удачливый партнер по карточной игре также порой мог попросить у своих менее успешных приятелей по ломберному столу прощения за свое везение в выигрыше. Но чаще все же это словосочетание употреблялось всерьез.

И сегодня

«Не обессудьте за скромное угощение», - говорили щедрые и хлебосольные хозяева, приглашая к прекрасно сервированному и уставленному изысканными блюдами столу. Так выказывалось уважение к дорогим гостям, которые, как подразумевалось, привыкли и не к таким деликатесам. Проявив редкое радушие, извинялись за недостаток внимания, уделенного родным и друзьям, в миг их отъезда. И было множество других ситуаций, когда просили не обессудить.

Можно ли употреблять это выражение сегодня? Если к месту и правильно, то почему же нет? Старомодная галантность, говорят, снова входит в моду.

fb.ru

Значение слова :"необесуть"???Спасибо за ответы

Маша баринова

Правильно говороть не обессудь
Даль:
#ОБЕЗСУЖИВАТЬ#
ОБЕССУЖИВАТЬ, {обессудить} (кого) : не давать суда, обвинять без суда; //обвинять, осуждать, порицать, охаять, охуждать, (особенно) заглазно, бесславить. {Не обессудьте на угощении, на слове}, не осудите, извините. {Сосед обессудился}, подпал осужденью, порицанью, бесславию. {Обессудчивый}, охочий до пересудов, до осужденья.

Технический директор

НЕ ОБЕССУДЬТолковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова:
ОБЕССУДИТЬ, обессужу, обессудишь, сов. (устар. ). Осудить, отнестись строго (употр. почти исключительно в формуле вежливого извинения: не обессудь, не обессудьте) . Забота, кого чем угостить, чем подарить, чтобы не обессудили нас. Л. Толстой. Не обессудьте, если не сумею. Неверов. Не обессудьте на подарке: я всей душой его вам послал. Салтыков-Щедрин.

Татьяна

Обессудить - (устар.). - Осудить, отнестись строго (употр. почти исключительно в формуле вежливого извинения: не обессудь, не обессудьте) . Забота, кого чем угостить, чем подарить, чтобы не обессудили нас. Л. Толстой. Не обессудьте, если не сумею. Неверов. Не обессудьте на подарке: я всей душой его вам послал. Салтыков-Щедрин. ;

Люди можете ответить что такое слово "не обисуй"?

Secret

не обессудь

НЕ ОБЕССУДЬ Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова:
ОБЕССУДИТЬ, обессужу, обессудишь, сов. (устар. ).

Осудить, отнестись строго (употр. почти исключительно в формуле вежливого извинения: не обессудь, не обессудьте) .

Забота, кого чем угостить, чем подарить, чтобы не обессудили нас.
Л. Толстой.
Не обессудьте, если не сумею. Неверов
Не обессудьте на подарке: я всей душой его вам послал.
Салтыков-Щедрин.

Ирина ксейдинова

может вы имеете ввиду не обессудь? тогда: значение слова обессудить: не обессудь (те) - разг. ) -просьба не отнестись слишком строго, не осудить [обычно говорится при угощении кого-н. , предложении чего-н.].

Необессудь что это слово обозначает

Галина аванесова

Не обессудь (те) (разг. ) - просьба не отнестись слишком строго, не осудить [обычно говорится при угощении кого-н. , предложении чего-н.] .

~~~~~~~~~

ОБЕССУ'ДИТЬ (устар.) . Осудить, отнестись строго (употр. почти исключительно в формуле вежливого извинения: не обессудь, не обессудьте) .

ОБЕССУЖИВАТЬ, {обессудить} (кого) : не давать суда, обвинять без суда; // обвинять, осуждать, порицать, охаять, охуждать, (особенно) заглазно, бесславить. {Не обессудьте на угощении, на слове}, не осудите, извините. {Сосед обессудился}, подпал осужденью, порицанью, бесславию. {Обессудчивый}, охочий до пересудов, до осужденья.

Синонимы: прости великодушно, прошу простить, прошу извинения, виновата, прошу извинить, извини, не прогневайся, не осуди, не во гнев будет сказано, пардон, виноват, прошу прощения, не взыщи, прости.

А что значит "не обессудь"? Что такое обессудить?

Метаморф

Мне кажется, что словосочетание "не обессудь", означает просьбу "не осудить" человека произносящего эту фразу, за какие-то слова или действия, так как у этого человека есть какие-то смягчающие вину обстоятельства. Вот и получается, что слова "ты уж не обессудь", означают "ты уж не осуждай меня".

Barvinok79

AntonPavlovic,

если дословно разобрать это выражение, то получится:

не обессудь = не оставь без суда, без суждения, но тут имеется в виду суд праведный, а не пристрастный.

Такой объективный суд и даст объективное понимание и дела, и личности.

Так можно при желании трактовать это выражение, те.

пойми меня правильно и не обвиняй напрасно.

Maria muzja

Есть такое слово "обессуживать" (словарь Даля), что означает "не давать суда", либо "обвинять без суда", другими словами осуждать и порицать.

Выражение "не обессудь" означает у современной молодежи извинение, например за какую-либо просьбу, часто используют ошибочное "не обессуй", но так говорить нельзя, это ошибка.

"Не обессудь" - это "не лишай справедливого решения".

Victor29

Решить вопрос без суда (предполагается справедливого).

Не обессудь - не лишай меня возможности рассмотрения нашего дела судом.

А суды бывают разные - верховные, арбитражные, уголовные, гражданские, мировые, племенные, чести, совести.

bolshoyvopros.ru