Что означает имя мальчика ниндзя Наруто

Наруто (значения)

Наруто — это японское слово, которое может значить:

  • Наруто (город) (яп. 鳴門市) — город в Японии.
  • Наруто (яп. 成東町) — бывший посёлок в префектуре Тиба. В 2006 году был объединён с городом Самму.
  • Наруто (пролив) между японскими островами Авадзи и Сикоку.
  • Водовороты Наруто в проливе Наруто — туристический аттракцион города Наруто в префектуре Токусима.
  • Наруто (блюдо) (также может называться «нарутомаки») — разновидность камабоко (рулета из рыбного фарша, приготовленного на пару) с завитушкой (делается при помощи рыбного фарша с добавкой красного красителя) изнутри. Чаще всего применяется как один из компонентов рамэна.
  • Японское названия для символа «@».
  • Наруто — аниме и манга о молодом ниндзя Наруто Удзумаки.

ru.wikipedia.org

Список персонажей «Наруто» (Т-Я) это:

Список персонажей «Наруто» (Т-Я)

Список персонажей «Наруто» (Т-Я)


Список персонажей «Наруто» А-И К-С Т-Я
書.svg Имена в данной статье транслитерованы с японского с применением системы Поливанова

Содержание

  • 1 Т
    • 1.1 Тадзуна
    • 1.2 Тёдзиро
    • 1.3 Тиё
    • 1.4 Тэмари
    • 1.5 Тэн-Тэн
  • 2 У
    • 2.1 Кусина Удзумаки
    • 2.2 Ирука Умино
    • 2.3 Утиха
      • 2.3.1 Обито Утиха
      • 2.3.2 Сисуй Утиха
      • 2.3.3 Фугаку Утиха
  • 3 Х
    • 3.1 Котэцу Хаганэ
    • 3.2 Хюга
      • 3.2.1 Нэдзи Хюга
      • 3.2.2 Хиаси Хюга
      • 3.2.3 Хидзаси Хюга
      • 3.2.4 Хината Хюга
  • 4 Э
    • 4.1 Эбису
  • 5 Ю
    • 5.1 Юхи Курэнай
  • 6 Я
    • 6.1 Ино Яманака
    • 6.2 Ямато
    • 6.3 Ясямару
  • 7 Примечания
  • 8 Источники

В этой статье представлены основные персонажи, которые, согласно миру, изображённому в манге «Наруто» и созданному Масаси Кисимото, сыграли наибольшую роль в формировании сюжета произведения.

Т

Тадзуна

Дедушка Инари, отец Цунами, архитектор. Тадзуна строил мост, соединяя таким образом свою страну с Селением Тумана, из-за чего его преследовал Гато, который по экономическим соображениям хочет помешать сообщению этих территорий. Тадзуна вынужден просить помощи у Селения Листвы: Какаси, Наруто, Саскэ и Сакуры, которые сопровождают его вплоть до окончания постройки моста, который он назовёт в честь главного героя — «Наруто». После того, как Пэйн разрушил Коноху, появляется в манге вместе с внуком в качестве добровольцев при восстановлении зданий.

Тёдзиро

Один из Семёрки Мечников Деревни, Скрытой в Тумане. С первых же секунд сразу бросается в глаза то, что он отличается от своих собратьев по-оружию — Кисамэ и Дзабудзы. Не слишком высокий, и, на первый взгляд, не отличающийся крепким телосложением, он скорее напоминает «задохлика-зубрилу» из школы (не в последнюю очередь своими очками), нежели одного из прославленной Семёрки. Имеет короткие волосы и слегка ссутулится. Зубы, как у Дзабудзы и Кисамэ, сточены и имеют весьма угрожающий вид, как у хищной рыбы. За спиной носит, похожий своей формой на лист, меч Хирамэкарэи (яп. ヒラメカレイ?). Ещё одна деталь, отличающая его от собратьев — это, разумеется — стеснительность и неуверенность в себе, чего никак нельзя было ожидать от воина его уровня. Он крайне скромен и ведет себя с Пятой Мидзукагэ очень стеснённо и неуверенно, боясь ляпнуть что-то не то, за что получает выговоры от своего спутника — Ао.

Тиё

Тиё
  • Первое появление: Манга: 252 глава, Аниме: II часть, 9 серия
  • Состояние на данный момент: мертва, пожертвовала собой ради Гаары
  • Внешность: чёрные глаза, седые волосы
  • Навыки: Техника марионеток, Техника переселения душ
  • Родственники: Эбидзо (брат), Сасори (внук)
  • Сэйю: Икуко Тани (en:Ikuko Tani)

Тиё, или Старушка Тиё (яп. チヨバア Тиё-ба?) (так часто называли её жители Селения Песка), — бабушка Сасори; была отличным специалистом в области ядов и управляемых чакрой марионеток. Её и брата очень почитали в своём посёлке и называли «Выдающиеся братья» (яп. 御姉弟 Гокёдай?). Больше всего Тиё была известна за яды собственного приготовления и свои навыки во время Третьей мировой войны синоби, которой могла противостоять лишь ниндзя-медик Цунадэ. Данные обстоятельства вызывали у Тиё зависть к молодой Цунадэ, из-за чего она прозвала её Принцесса-слизень (яп. あのナメクジ娘 Ано Намэкудзи-мусумэ?).

Также Тиё является ответственной (под руководством Четвёртого Кадзэкагэ), за заточение Сюкаку в тело Гаары. После этого она и её брат уходят в отставку и решают провести остаток своих дней вдвоём.

Во время сражения Тиё и Сакуры против Сасори, старушка использует десять марионеток, созданных первым кукольником Мондзаэмоном Тикамацу. После длительного боя им удаётся одолеть противника. После того, как ниндзя Конохи находит тело умершего Гаары, она использует созданное ею дзюцу, чтобы его оживить ценой собственной жизни.

Тэмари

Появление Сэйю Информация Группа крови Возраст Рост Вес Дата рождения Звание Формирование
Тэмари
テマリ

Манга: 35 глава
Аниме: I часть 20 серия

Роми Паку

I

I часть: 15-16 лет
II часть: 18-19 лет

I часть: 159,3 см
II часть: 165 см

I часть: 44,9 кг
II часть: 47,9 кг

23 августа

I часть: гэнин
II часть: дзёнин

Команда Баки (с Гаарой и Канкуро)

Тэмари — спокойная и уравновешенная девушка, которая заботится о своей семье и друзьях, немного таинственная, некоторые даже считают её странной. Она обидчива, и любой косой взгляд в сторону воспринимается как преступление. В то же время девушку лучше не выводить из себя. У Тэмари прекрасная интуиция, которая никогда не подводит в беде. Среди друзей Тэмари не такая, как среди незнакомых людей, — она задорна, весела и находчива. В семье остается скрытной личностью, хотя не скрывает свою доброту. В компании выделяется интеллектом и будучи ниндзя-стратегом, как и Сикамару Нара, она продумывает каждый бой.

Веер Тэмари

Любопытно, что многие появления Тэмари в Селении Листвы связаны с Сикамару Нара. Впервые они встретили друг друга во время матча на получение звания тюнина, где Сикамару сдается Тэмари после почти гарантированной победы. Позже, Тэмари спасает Сикамару во время операции по возвращению Саскэ.

Кроме стандартного набора кунаев и сюрикенов, главное оружие Тэмари — огромный железный веер. На нём изображены три сиреневые «луны», и по мере того, как веер раскрывается и они поочередно появляются, сила оружия возрастает. Начинает поединок с закрытым веером и постепенно открывает все луны; когда он полностью открыт, Тэмари приступает к главным техникам нападения. Веер также может использоваться для призыва Каматари, который способен создавать сильные порывы ветра и направлять его на противников.

Техники:

  • Фуусадзин но дзюцу — Техника, образующая мощный поток воздуха и пыли.
  • Фуутон: Тацу но Осигото — Создаёт постепенно сужающийся смерч из воздуха и чакры.
  • Кадзэ Дагэки — вокруг руки создаются потоки воздуха разной направленности.
  • Великий режущей вихрь — более мощная версия вышеуказанной техники.
  • Ветер песка — По взмаху веера окружающее пространство покрывается песком, что значительно усложняет перемещение противника.
  • Освобождение ветра: режущая ловушка — Веер призывает торнадо, которое заключает противника в ловушку, и одновременно атакует режущим ветром.
  • Даикамаитати — приём наносит серьёзные увечья тем, кто встанет у него на пути. Ветер с разными потоками, каждый в своём направлении. Обширное поле действия.
  • Техника ниндзя: Ураган смерти (Нимпо Камаитати) — Вихрь ветра, из которого невозможно выбраться, нельзя убежать. От колебания вложенной в ветер чакры зависит степень поражения оппонента. (как и множественное их количество).

Тэн-Тэн

  • Первое появление: манга: 36 глава, аниме: I часть 21 серия
  • Родился: 9 марта
  • Возраст: I часть: 13-14 лет, II часть: 17 лет
  • Рост: I часть: 155,6 см, II часть: 164 см
  • Вес: I часть: 43,1 кг, II часть: 47,3 кг
  • Группа крови: III
  • Формирование: Команда Гая: Майто Гай, Рок Ли, Нэдзи Хюга
  • Звание: I часть: гэнин, II часть: тюнин
  • Сэйю: Юкари Тамура

Тэн-Тэн (яп. テンテン?) — единственная девушка, состоящая в команде № 9, очень способная в использовании любого типа метательного оружия. Её броски отличаются поразительной меткостью. Упорно трудится, чтобы стать действительно сильным ниндзя как Цунадэ. У Тэн-Тэн железный характер, но в то же время она спокойная и тихая девушка. Куноити нередко возмущается по поводу поведения членов своей команды, особенно Майто Гая или Рок Ли. Восхищается дзюцу клана Хюга. По признанию Масаси Кисимото, Тэн-Тэн — его любимый женский персонаж в «Наруто».

В I части аниме принимает участие в экзамене на повышение в звании до уровня тюнина, но в сражении с Тэмари терпит поражение. Во II части вместе со своей командой и командой Какаси принимает участие в миссии по спасению Кадзэкагэ Гаары. Когда на неё и её команду нападали их собственные клоны, созданные членами Акацуки, она расправляется со своим и продолжает преследование этой организации.

Техники:

  • Восход близнецов-драконов - при использовании этой техники, Тен-Тен выбрасывает вверх два быстро разворачивающихся свитка, в которых запечатано различное колюще-режущее холодное оружие, и, затем, прыгает следом, попадая прямо между ними, чтобы высвобождать запечатанное оружие и кидать его во врага. Если враг смог отбить или увернуться от этой атаки, то Тен-Тен может повторно воспроизвести ее, благодаря прикрепленной к каждому оружию тонкой проволоке.

У

Кусина Удзумаки

  • День рождения: 10 июля
  • Рост: 165 см
  • Вес: 47 кг
  • Группа крови: III
  • Первое появление: манга: 382 глава, аниме: II часть 128 серия

Удзумаки Кусина (яп. うずまきクシナ?), рыжеволосая куноити из Страны Водоворота, была матерью Наруто. В детстве подражала мальчишкам, но когда выросла, её красота, индивидуальность и ниндзюцу стали известны многим. Известно, что Наруто очень похож на нее по характеру (в детстве, по словам Дзирайи Кусина была бойкой девочкой) и манере боя. После, встретив Минато, будущего Четвёртого Хокагэ, Кусина родила ребёнка и назвала именем главного героя одного из романов Дзирайи.

Ирука Умино

Появление Сэйю Информация Возраст Рост Вес Дата рождения Звание
Умино Ирука
うみのイルカ

Манга: 1 глава
Аниме: I часть 1 серия

Тосихико Сэки

I часть: 22-23 лет
II часть: 25-26 лет

178 см

62,2 кг

26 мая

тюнин

Ирука Умино

Ирука Умино (яп. うみのイルカ Умино Ирука?) — преподаватель Академии ниндзя, выделяется шрамом поперёк лица, который он получил еще в раннем детстве. Был первым учителем Наруто, и одним из немногих людей в начале аниме, который сумел оценить человеческие качества мальчика. Это очень подготовленный тюнин, умеющий быть строгим и чувствительным по отношению к своим ученикам. С Наруто у него сложились дружеские отношения, потому что они оба стали сиротами в детстве и вели себя как хулиганы, дабы привлечь внимание окружающих. Его родители умерли на глазах у маленького сына, пытаясь спасти родное селение от атаки Демона-Лиса; Ирука болезненно пережил их смерть, но в отличие от многих других жителей, не винил в этом Наруто. Он сожалеет о том, что не сделал многого для мальчишки и не пытался помочь ему чувствовать себя менее одиноким, из-за этого сейчас у него появилась склонность быть сверхзаботливым и очень беспокойным за Наруто. Как результат Ирука склоняется к недооценке его сил, хотя позже обнаруживает, что у мальчика есть талант великого синоби. Своим ученикам он любит рассказывать историю Конохи и учить их основным обязанностям ниндзя — защищать любой ценой своих близких и никогда не отступать перед сложностями.

Когда Пэйн вторгается в Коноху, едва не погибает от руки противника, но его спасает Какаси Хатакэ.

Утиха

Символ клана

Утиха — клан синоби, наследственной чертой которых стал сяринган, способный предсказывать движения противника и повторять его техники. По словам Тоби[1], клан ведёт своё происхождение от старшего сына легендарного Рикудо Сэннина. Мадара и Хасирама, главы двух кланов, Утихи и Сэндзю, основали Коноху и первые стали исполнять в ней функцию военной полиции. По словам того же Тоби, это было сделано лишь чтобы следить за кланом. Многолетнее противостояние двух фамилий провело к кровавой бойне — недовольные своим положением в деревне Утихи начали готовить переворот, и узнавшее об этом руководство Конохи поручило Итати их полное уничтожение. В итоге, перерезав почти весь клан, Итати не смог убить только младшего брата.

Обито Утиха

  • Возраст: 13 (мёртв)

Обито Утиха (яп. うちはオビト Утиха Обито?) — был товарищем Какаси Хатакэ и Рин в команде Минато Намикадзэ. Обито часто опаздывал на миссии, по его словам из-за случайных благодеяний, которые он выполнял, что очень раздражало Какаси. Он без памяти был влюблён в Рин. Когда во время одной из миссий она была похищена, Какаси, текущий руководитель группы, вместо её спасения, настаивал на продолжении миссии. После этого Обито заявил, что те, кто не спасают своих товарищей по команде, хуже ничтожества и, в конечном счёте, сумел убедить друга присоединиться к нему. Во время их спасательной операции Какаси в результате нападения вражеского синоби теряет левый глаз, в попытке спасти своего товарища Обито пробуждает сяринган и обезвреживает противника. Обнаружив Рин, молодые люди начали выбираться из пещеры, но Обито попадает под оползень и огромный камень придавливает правую часть тела мальчика. Неспособный идти дальше со своими товарищами, мальчик просит девушку, вместо подарка праздновавшему получение звание дзёнина Какаси, пересадить ему в левую глазницу сяринган. Поскольку скалы продолжали оседать вокруг них, непосредственно перед смертью, он сожалеет, что не проводил больше времени со своими друзьями и не признался в своих чувствах Рин.

Имя Обито в числе других погибших ниндзя выгравировано на памятнике, который Какаси часто посещает в память о своём друге в любое своё свободное время. В результате он часто опаздывает на встречи, тем самым развивая черту, когда-то раздражавшую его.

В среде фанатов сериала бытует теория о том, что лидер Акацуки Тоби — это выживший Обито.

Сисуй Утиха

Был убит своим лучшим другом Итати как часть приказа руководства Конохи по полному уничтожению клана. Был одним из сильнейших ниндзя клана Утиха, способным выполнить любое задание, за что получил прозвище «призрак селения». После его смерти, Дандзо незаконно заполучил его сяринган и вживил себе.

Фугаку Утиха

Фугаку Утиха (яп. うちはフガク Утиха Фугаку?) — отец Саскэ и Итати, а также муж Микото Утихи. Был капитаном Военной полиции Селения Листвы. Фугаку серьёзно верил в то, что Итати представлял из себя будущее их клана, и делал всё, что мог для достижения этой цели. В результате он часто не уделял должного внимания Саскэ. Но иногда Итати удавалось навязать их друг другу, например, указывая отцу на то, как тот пренебрегает своим младшим сыном. Со временем Итати становился всё менее и менее заинтересованным жизнью клана, Фугаку, увидев это, начал отдаляться от него и уделять больше внимания воспитанию Саскэ, принимая мальчика за будущую гордость клана. Обучив младшего сына самой основной технике клана Утиха, он посоветовал ему не идти по стопам старшего брата. Позже Фугаку был убит рукой Итати.

Х

Котэцу Хаганэ

  • Возраст: I часть: 24 года, II часть: 27.

Котэцу Хаганэ (яп. はがねコテツ Хаганэ Котэцу?) — товарищ Идзумо Камидзуки. «Котэцу» означает «немного стали», а «Хаганэ» — «обильный металл». Котэцу и Идзумо дебютируют на экзамене по получению звания Тюнин, пытаясь отговорить гэнинов от участия в нём. Несмотря на все их усилия, они не могут удержать ни Команду № 7, ни Рок Ли, позже эта двойка служит инспекторами во время первого испытания. В аниме, после занятия Пятой Хокагэ своего поста, Идзумо и Котэцу становятся не только её личными помощниками, но и ещё патрульными у ворот входа/выхода в Селение Листвы. Данная пара появляется вновь во II части аниме сражаясь вместе с Асумой Сарутоби и Сикамару Нара против члена Акацуки Какудзу: Котэцу вызывает чрезвычайно большое оружие, напоминающее морскую раковину. Атака терпит неудачу и оба подвергаются нападению со стороны Какудзу, но их спасает прибывшее подкрепление.

Хюга

Нэдзи Хюга

Появление Сэйю Информация Группа крови Возраст Рост Вес Дата рождения Звание Формирование Родственники
Хюга Нэдзи
日向ネジ

Манга: 36 глава
Аниме: I часть 21 серия

Тотика, Койти
(en:Kōichi Tōchika)

I

I часть: 13-14 лет
II часть: 16-17 лет

I часть: 160,1 см
II часть: 172,1 см

I часть: 46,8 кг
II часть: 54,2 кг

3 июля

I часть: гэнин
II часть: дзёнин

Команда Гая: Майто Гай,
Рок Ли, Тэн-Тэн

Хидзаси Хюга (отец),
Хиаси Хюга (дядя),
Хината Хюга (сестра),
Ханаби Хюга (сестра)

Нэдзи был рождён во второстепенной ветви клана Хюга, которая обязана защищать представителей старшей ветви. Гарантией того, что никто из представителей младшей ветви клана не пойдёт против представителей главной является печать, которую ставят на лбу каждого представителя младшей семьи Хюга.

Нэдзи — спокойный и хладнокровный фаталист. Он долгое время утверждал, что судьбу изменить нельзя, доказательством чего была печать, поставленная главной семьи. Однако, после боя с Наруто Нэдзи понимает, что его убеждения были ошибочными. Он равнодушно относится к своей сестре Хинате, которую в детстве обещал защищать. Во время экзамена на тюнина, безжалостно ударяет её, к тому моменту уже раненую, техникой «Дзюкэн» прямо в сердце.

Прирождённый гений, Нэдзи Хюга, невзирая на печать, начинает трудиться, чтобы доказать всем, что он достоин имени своего клана. Будучи одарённым синоби, он в уже в юном возрасте становится дзёнином и не собирается на этом останавливаться.

Нэдзи — гений в том, что касается боевых искусств, в особенности искусен в специальном тайдзюцу клана Хюга, он способен наносить молниеносные удары и с помощью бякугана закупоривать основные точки чакры.

Техники:

  • Дзюкэн (Техника «мягкой руки»)
  • Хакке: Сё Кайтэн (Небесный вихрь) — абсолютная защита, позволяющая отбрасывать любые объекты от себя на расстояние, с помощью выброса из тела чакры и поворотов вокруг своей оси
  • Хаккэ: Рокудзю Ён Сё (64 Удара Небес) — Секретная техника Хюга, выбивающая 64 основных тэнкэцу врага, после которой противник не может использовать чакру и с трудом двигается
  • Хаккэ: Хияку ни Дзу Хати Сё (128 Ударов Небес) — усложнённая техника выбивания тэнкэцу, блокирующая 128 ключевых точек
  • Хакке: Сё Дай Кайтэн (улучшенная и более мощная версия Небесного Вихря).
  • Хаккэ: Цусё (Небесная Защита) — защита чакрой, выполняющаяся посредством её выбрасывания из определённых участков тела.
  • Хаккэ: Куусё (Удар 8 небесных точек ладони) — использование техники Небесной Защиты засчёт концентрации чакры в руке юноши и выталкивание её через поры рук с огромной силой, поражающей на расстоянии до 10 метров.
  • Хаккэ: Хасангэки (Удар: 8 небесных точек разрушения) навсегда лишает противника контроля над чакрой, разрушая все каналы чакры.

Хиаси Хюга

Ныне глава клана Хюга, отец Хинаты и дядя Нэдзи, старший брат-близнец Хидзаси Хюга. Один из сильнейших синоби Конохи. Он довольно холодно относится к своей дочери Хинате, считая, что у неё практически нет таланта ниндзя, а после экзамена на звание тюнина стал более терпимо относиться к Нэдзи и даже лично его тренировал.

Хидзаси Хюга

Символ клана Хюга

Хидзаси Хюга (яп. 日向ヒザシ Хю:га Хидзаси?) — был отцом Нэдзи и братом близнецом Хиаси, но родился на несколько секунд позже, что и сделало его членом второстепенной ветви клана. Имя «Хидзаси» означает «солнечный свет» или «лучи солнца», используется при описании достаточно сильных лучей способных вызвать солнечные ожоги.

На протяжении долгого времени он таил обиду на главную семью, которая увеличилась ещё больше после рождения Нэдзи. Поскольку его сын, настоящий гений, также является членом второстепенной ветви, он никогда не сможет полностью развить свои потенциалы, изучая самые секретные техники клана Хюга. Возмущенный этим, Хидзаси начал, не скрывая, презирать основной дом и его членов, тем самым зарабатывая себе немало выговоров. Когда Хиаси, спасая дочь Хинату, убил дипломата из Селения Облаков, те потребовали труп главы Хюга. Узнав об этом, старейшины клана решили заменить его младшим братом. В то время как Хиаси противился такой судьбе для Хидзаси, последний настаивал на обратном, желая получить возможность спасти жизнь не главы клана, а своего брата-близнеца. Перед смертью он попросил Хиаси передать Нэдзи причину его решения, надеясь, что, как и он, однажды мальчик будет иметь шанс изменить свою судьбу.

Хината Хюга

Появление Сэйю Информация Группа крови Возраст Рост Вес Дата рождения Звание Формирование Родственники
Хюга Хината
日向 ヒナタ

Манга: 34 глава
Аниме: I часть 1 серия

Нана Мидзуки

II

I часть: 12-13 лет
II часть: 15-16 лет

I часть: 147,3-148,3 см
II часть: 160 см

I часть: 37,9-38,2 кг
II часть: 45 кг

27 декабря

I часть: гэнин
II часть: тюнин

Команда №8 (Юхи Курэнай, Хината Хюга, Киба Инудзука, Сино Абурамэ)

Хиаси Хюга (отец)
Ханаби Хюга (мл. сестра)
Хидзаси Хюга (дядя, убит)
Нэдзи Хюга (кузен)

Хината Хюга (яп. 日向ヒナタ Хюга Хината?) относится к главной линии Хюга и является старшей дочерью лидера клана Хиаси, что делает её основной наследницей. Она — чрезвычайно тихая, добрая, скромная и неуверенная в себе девушка. В связи с этим ей трудно общаться с людьми и выражать собственное мнение, что также может привести к провалу порученной ей и её команде миссии. Тем не менее она является волевым человеком, стремящимся стать сильнее и лучше, чтобы не быть обузой для своих товарищей. Также Хината весьма хорошо разбирается в людях, но несмотря на это её характер и таланты ставят под сомнение становление как лидера клана, из-за чего отец больше полагается на младшую дочь, Ханаби, считая её сильней.

Хината — единственная девушка в сериале, которая влюблена в главного героя. Она считает Наруто очень сильным ниндзя, восхищаясь его несокрушимым духом, и считая, что именно такой она и должна стать. По словам Хинаты, когда она смотрит на него, чувствует себя в полной смелости так, словно может постоять сама за себя, однако в то же время смущается от любого слова, которое произнесёт Наруто в её адрес. Благодаря Наруто она постепенно меняется к лучшему, став достойным ниндзя.

Hyuuga Hinata.jpg

В 12 лет она становится гэнином, войдя в команду опытной Юхи Курэнай. Проходя вместе с командой экзамены на звание тюнина, она успешно прошла первые два испытания, однако в дополнительном раунде перед финальными битвами уступила своему кузену Нэдзи. Позднее став тюнином в 14 лет, участвует в нескольких важных миссиях, в том числе поисках Итати и Саскэ, когда она, Ямато и Наруто, столкнувшись с Кабуто, заполучили от него книгу с данными об Акацуки, и стали свидетелями его обновлённой внешности из-за поглощения частей тела Оротимару. Со временем её чувства к Наруто усилились и во время нападения Пэйна на Деревню Листвы, защищая юношу, призналась ему в любви, но была серьёзно ранена Пэйном. Однако вскоре её лечит Сакура.

Техники:

  • Дзюкэн (Техника «мягкой руки»)
  • Дзюхо Соусикэн (англ. Gentle Step Twin Lion Fists) (Стиль мягкой руки: двойной кулак льва) — техника, используемая Хинатой в схватке с Пэйном, которая, тем не менее, была легко отражена злодеем.

Э

Эбису

Ebisu2.jpg Появление Сэйю Информация Группа крови Возраст Рост Вес Дата рождения Звание
Эбису
エビス

Манга: 2 глава
Аниме: I часть 2 серия

Нобуо Тобита

II

I часть: 28 лет
II часть: 31-32 года

181,4 см

67,5 кг

8 марта

дзёнин

Эбису (яп. エビス?) — наставник Конохамару, также обучал Наруто Удзумаки улучшению контроля его чакры. В Японии «Эбису» — это имя бога, считающегося хранителем здоровья маленьких детей.

Первоначально Эбису недолюбливает Наруто, так как видит в нём лишь контейнер для Девятихвостого Демона-Лиса, но со временем начинает менять отношение к мальчику. Однако, Эбису не одобряет извращённые дзюцу, которые тот использует и затем рассказывает и «преподаёт» Конохамару. Однажды Наруто с лёгкостью побеждает Эбису Техникой Гарема и, после этого случая, начинает часто называть Эбису «скрытым извращенцем».

Во II части аниме Эбису назначен наставником команды Гэнинов, состоящей из Конохамару и его двоих друзей Удона и Моэги.

Когда Пэйн атакует Коноху, Эбису отказывается сказать ему где находиться Наруто, но от смерти его спасает овладевший расэнганом Конохамару.

Ю

Юхи Курэнай

Появление Сэйю Информация Группа крови Возраст Рост Вес Дата рождения Звание Формирование
Юхи, Курэнай
夕日紅

Манга: 34 глава
Аниме: I часть 3 серия

Руми Отиай

IV

I часть: 27-28 лет, II часть: 31 год

169,1 см

54,4 кг

11 июня

дзёнин

Сэнсэй Команды № 8: Сино Абурамэ, Киба Инудзука, Хината Хюга

Юхи Курэнай (яп. 夕日紅 Юхи Курэнай?) — одна из немногих женщин-дзёнинов Селения Листвы, что демонстрирует её исключительную подготовку.

О Курэнай известно немногое; она закончила Академию ниндзя в возрасте 9 лет, стала тюнином в 13 лет. Является экспертом в боевых искусствах, в особенности в техниках, основанных на ниндзюцу и гэндзюцу. Используя технику «Демонической Иллюзии: Дерево Связывает Смерть», она может подкрадываться к противникам и выращивать дерево вокруг них, чтобы поймать и удерживать в ловушке. Это дзюцу Курэнай использовала во время непродолжительной схватки с Итати, но последний с легкостью обратил эту технику против неё самой.

Хотя она хорошо ладит со всеми её студентами, Курэнай, кажется, особенно близка с Хинатой. Она принимает на себя роль её опекуна, помогает девочке раскрыть свои способности и преодолеть природную застенчивость. Курэнай также знает о чувствах Хинаты к Наруто и старается помочь ей раскрыться, в то же время подталкивая Наруто, когда он может чем-то помочь девочке.

Во II части аниме становится понятно, что она встречается с Асумой, и Курэнай беременна. Однако на счастливом будущем пары ставит крест гибель Асумы от рук Акацуки. У его могилы Сикамару обещает ей, что будет обучать её ребёнка и сделает его настоящим ниндзя.

Я

Ино Яманака

Появление Сэйю Информация Группа крови Возраст Рост Вес Дата рождения Звание Формирование Родственники
Яманака Ино
山中いの

Манга: 34 глава
Аниме: I часть 1 серия

Рёка Юдзуки

III

I часть: 12-13 лет
II часть: 14-16 лет

I часть: 151,2 см
II часть: 162,2 см

I часть: 38,5 кг
II часть: 46 кг

23 сентября

I часть: гэнин
II часть: тюнин

Команда № 10
(Асума Сарутоби,
Сикамару Нара,
Тёдзи Акимити)

Иноити Яманака (отец)

Ино Яманака (яп. 山中 いの Яманака Ино?)— куноити Конохи, специалист по техникам, контролирующих разум противника, таких как дзюцу Переноса Разума и дзюцу Помрачения Рассудка. В составе Команды № 10 тренировалась у Асумы Сарутоби. Несколькими годами ранее существовала похожая команда, членами которой были отцы Ино (Иноити), Сикамару (Сикаку) и Тёдзи (Тёдза), у обоих команд одинаковое сокращение-прозвище — Ино-Сика-Тё (первые буквы имён членов команды).

Ино очень самоуверенная, высокого мнения о себе и своих взглядах. Несмотря на то, что оба члена её команды не слишком схожи с ней по характеру, она сильно заботится о них. Она умна и обладает яркой внешностью, но отличается вздорным и сильным характером. Душа у Ино добрая, благодаря чему девушка всегда готова помочь своим товарищам, если им будет грозить опасность. За словом в карман не полезет, всегда готова нащупать и надавить на слабое место человека. Как член клана Яманака, Ино работает в их семейном цветочном магазинчике и поэтому стала непревзойдённым мастером икебаны.

Во время обучения в Академии ниндзя Ино решила стать другом Сакуры Харуно, непопулярной девочки, которую вечно дразнили «лобастой». Ино в знак дружбы подарила Сакуре ленточку, помогала ей самосовершенствоваться. Когда Сакура немного подросла, она влюбилась в популярного мальчика — Саскэ, но она и думать не могла о том, что Яманака тоже влюблена в него. Когда же девочка узнала об этом, она порвала все отношения с Ино, и они стали соперницами. Напряжение между Ино и Сакурой ещё больше усилилось когда по окончании академии последняя попадает в одну команду с Саскэ. Сакура заявила, что отныне она перестаёт во всём следовать за Ино, и отдала ей красную ленту, сказав, что станет её носить лишь тогда, когда станет также сильна, как и Ино.

Символ клана Яманака

Во время экзамена на звание тюнина волею жребия Ино вынуждена была биться за право пройти в финал с Сакурой. Поначалу она без труда отражает атаки Харуны, но имея шанс ударить, пасует и даёт ей пощечину. Сакура понимает, что ее оппонентка сражается не в полную силу и злит её, заставляя биться на равных. Бой затягивается, и окончательно разгневанная Ино применяет своё Дзюцу Переноса Разума чтобы заставить Сакуру сдаться. Хитростью она заманивает её в ловушку и атакует своей техникой, полностью подавляя духовную энергию Сакуры. Но Сакура, не без помощи Наруто, изгоняет дух Ино из своего тела. Полностью израсходовав свою чакру, соперницы обмениваются последними ударами и теряют сознание, вдвоём выбывая из экзамена.

Во II части аниме от рук Акацуки погибает сэнсэй команды № 10, Асума Сарутоби. Ино пытается исцелить его раны, но те оказываются смертельными. После похорон своего учителя она вместе с Сикамару и Тёдзи отправляется мстить за него.

Техники:

  • Дзюцу Переноса Разума — разум Ино захватывает тело противника, и контролирует все его действия. Её тело в этот момент остается без сознания. При этом повреждения, наносимые противнику, переносятся и на тело Ино.
  • Дзюцу Исчезновения — Ино и её жертва становятся дымом, который переносится ветром в другое место, где они принимают обратную форму.
  • Дзюцу Помрачения Рассудка — Ино контролирует движения противника.
  • Медицинское Дзюцу — исцеление своих и чужих ран путём особо сложной концентрации чакры.

Ямато

Появление Сэйю Информация Группа крови Возраст Рост Вес Дата рождения Формирование
Ямато
ヤマト

Манга: 245 глава
Аниме: II часть 1 серия

Кояма, Рикия
(en:Rikiya Koyama)

II

II часть: 26 лет

II часть: 170 см

II часть: 58,4 кг

10 августа

АНБУ, Команда Какаси

Ямато (яп. ヤマト досл. «Великая гармония, мир»?) был выбран Цунадэ в качестве временного капитана команды Какаси, пока сам Какаси был в госпитале, однако после присоединился к команде в качестве дополнительного лидера. «Ямато» — кодовое имя, которое ему дала Цунадэ, его подлинное имя — Тэндзо (яп. テンゾウ). Он является членом АНБУ, где когда-то служил под руководством Какаси Хатакэ. В своё время ему доверял Третий Хокагэ, а теперь и Цунадэ. Подобно другим членам АНБУ, Ямато спокоен даже в стрессовых ситуациях. Помимо всех прочих способностей, он может использовать страх, чтобы подчинить других своей воле, что он не раз испытывал на Наруто.

Вскоре после рождения Ямато был похищен Оротимару с целью стать предметом его жестоких опытов. Оротимару ввел ДНК Первого Хокагэ в тело мальчика в надежде, что он сможет воспроизвести технику стихии дерева, прославившую Хасираму Сэндзю. Хотя другие подопытные погибли, Ямато выжил. Так как в его теле находится ДНК Первого Хокагэ, он может использовать древесные дзюцу и управлять древесиной в различных техниках, таких как клонирование и захват противника. Способность использовать стихию дерева — главная причина его назначения временным лидером Команды Какаси. Он может использовать эти способности для подавления Девятихвостого Демона-лиса, запечатанного внутри Наруто, в случае необходимости.

Техники:

  • Mokuton: Shichūrō no Jutsu (Элемент леса: Темница четырёх столбов) — из земли вырастает деревянная клетка и заключает в себя противника.
  • Mokuton: Shouheki no Jutsu (Элемент леса: деревянная стена) — из земли вырастает деревянная стена, имеющая округлую форму и защищающая от атак противника.
  • Hokage Shiki Jijun Jutsu (Особая печать Хокагэ: полное очищение закрытой ладони) — техника, помогающая Ямато сдерживать силу Кюби внутри Наруто.
  • Moku bunshin no jutsu (Техника древесного клона) — создаётся клон из дерева, который может использовать древесные техники. Ямато также может видеть глазами клона.
  • Mokuton: hayashi hateshi (Элемент леса: лесные оковы) — из земли вырастают деревянные столбы, охватывающие противника, не давая ему двигаться.
  • Mokuton: Jikai Koutan (Элемент леса: Рождение новых деревьев) — позволяет за считанные секунды вырастить на какой-либо территории небольшой лес, таким образом служа укрытием или же затрудняя продвижение противника.
  • Mokuton: Moku kikou no jutsu (Элемент леса: древесная броня) — древесные ростки вырастают прямо из тела. Позволяют уменьшить урон от техник противника.
  • Mokuton: Moku shinzui no te (Элемент леса: Рука лесного духа) — из руки Ямато вырастает огромное копьё, которым он наносится удар.
  • Suiton: Takitsubo no jutsu (Элемент воды: великий водопад) — создаётся огромный водопад (Эта техника, в частности, использовалась при тренировках Наруто).

Ясямару

Дядя Гаары, Канкуро и Тэмари; брат-близнец их матери. Он являлся «проводником в жизнь» у Гаары и единственным человеком, кто, казалось, любил мальчика. Ясямару объяснял Гааре, что плохо, а что нет. Он пытался пробудить в нём любовь к окружающим, но не успел рассказать ему всё, что нужно. По приказу Четвёртого Кадзэкагэ Ясямару должен была убить Гаару, но абсолютная песочная защита мальчика не позволила этого сделать, и в результате Ясямару был смертельно ранен. Перед смертью он рассказал Гааре, что всю жизнь ненавидел его, потому что Гаара унёс жизнь его любимой сестры, а потом, использовав большое количество свитков взрыва, предпринял безрезультатную попытку убить ненавистного мальчика. Последними его словами было обращение к Гааре — «Пожалуйста, умри».

Примечания

  1. Манга, 462 глава.

Источники

  • Кисимото, Масаси. «Naruto: The Official Fanbook». — Viz Media, 2008. — 288 с. — ISBN 1421518449
  • Кисимото, Масаси. «Naruto: First Official Data Book» (яп. 秘伝・臨の書キャラクターオフィシャルデータBOOK?). — Shueisha, 2002. — ISBN 408873288X
  • Кисимото, Масаси. «Naruto: Second Official Data Book» (яп. 秘伝・闘の書キャラクターオフィシャルデータBOOK?). — Shueisha, 2005. — 320 с. — ISBN 4088737342
  • Кисимото, Масаси. «Naruto: Third Official Data Book» (яп. 秘伝·者の書]キャラクターオフィシャルデータBOOK?). — Shueisha, 2008. — ISBN 4088742478
«Наруто» Масаcи Кисимото Аниме ПерсонажиВидеоигры Прочее
Серии аниме по сезонам: Наруто 1-3 · 4-6 · 7-9; Naruto: Shippuuden 1-3 · 4-7 / Анимационные фильмы
Поалфавитный список персонажей: А-И · К-С · Т-Я / Акацуки • Кагэ • Отрицательные персонажи
Наруто Удзумаки • Саскэ Утиха • Сакура Харуно • Какаси Хатакэ • Оротимару • Итати Утиха
Naruto: Clash of Ninja (серия)  • Ninja Council  • Ultimate Ninja  • Rise of a Ninja • The Broken Bond
Мир Наруто · Дзюцу (додзюцу, сяринган)

Wikimedia Foundation. 2010.

dic.academic.ru

Что значит слово наруто? как оно переводится? хочется узнать почему наруто узумаки назвали именно так

Ямико

Наруто переводится как ураган, водоворот и т. д. Узумаки переводится примерно так же. Ещё словом наруто называют завитушечки, плавающие в рамене (Джирая говорил, что придумал это имя пока ел рамен) и знак @.

Олег, копипаста не рулез

Олег шишкин

Наруто (яп. NARUTO - ナルト -?) — манга, придуманная и нарисованная японским мангакой Масаси Кисимото, а также одноимённая аниме-версия. Главным её героем является Наруто Удзумаки, шумный и непоседливый ниндзя-подросток, который мечтает достичь всеобщего признания и стать хокагэ — главой своего селения и сильнейшим ниндзя. Чтобы добиться уважения окружающих, ему предстоит пройти через тысячи препятствий: экзамены ниндзя, различные миссии и сражения.
Первая глава манги была опубликована в 1999 году японским издательством Shueisha в 43-м номере журнала «Shonen Jump». В настоящее время манга насчитывает уже 54 тома и продолжает выходить. По ней снят одноимённый аниме-телесериал, созданный компаниями Aniplex и Studio Pierrot. Он демонстрировался в Японии по каналу TV Tokyo и спутниковому каналу Animax начиная с 3 октября 2002 года. Первая часть аниме-версии окончилась 220-й серией, тогда как вторая, «Naruto: Shippuuden», продолжает транслироваться с 15 февраля 2007 года, причём новые серии появляются практически каждую неделю. Помимо сериала, Studio Pierrot выпустила семь анимационных фильмов и семь OVA (на май 2011 года) . На основе манги и аниме были созданы также видеоигры, романы («лайт-новел» ) и коллекционная карточная игра.

Манга и аниме оказались очень популярны как в Японии, так и за её пределами. В частности, в Японии на начало 2010 года было продано свыше 100 миллионов её копий. [2] В США «Наруто» , лицензированная издательством Viz Media, регулярно попадает в списки бестселлеров [3], а в 2006 году её продажи составили почти 10 % всех продаж манги в этой стране [4]. В России права на издание и распространение манги принадлежат компаниям «Эксмо» и «Комикс-Арт» [5]. Распространением аниме на территории СНГ занимается «МегаСистем» [

Журналист

В самом анимэ это вроде был рыбный рулет, кусочки которого добавляли в рамен)) ) Поэтому Джирая, когда собирался писать книгу о великом ниндзя решил так назвать своего главного героя, а отец Наруто, когда прочитал его книгу, захотел, чтобы его сын был таким же и дал ему это имя)))

Перевод имен персонажей Наруто ( я знаю что имена не переводятся, прошу меня понять правильно)

Хатаке Какаши - огородное пугало
Умино Ирука - морской дельфин
Харуно Сакура - цветущая вишня
Итачи - японский колонок (это слово означает именно конкретный вид животного, кроме того, это имя женское. Кроме того, в японской мифологии ласка или колонок - дурной знак, означающий отсутствие удачи или смерть))
Удзумаки Наруто - оба слова означают водоровот, кроме того, в Японии есть мост Наруто (самый большой в мире подвесной мост) и знаменитый водоворот Наруто.

Узумаки Наруто – Узумаки = «водоворот», Наруто – «воронка», «водоворот», пирог из рыбной пасты
Абураме Шино. Абураме переводится как "маслянная женщина"
Акадо Йорой (один из команды Кабуто на экзамене тюнинов) - красные доспехи
Акимичи Чодзи. В имени Чо - бабочка, дзи - второй сын.
Акимичи - осенняя дорога.
Эбису - это имя божества из буддийского пантеона. Один из семи японских богов удачи, покровитель рыбаков и рыбацкой удачи, отвечает за благополучие в море и улов.
Гамабунта - буквально "Жабий Бог"
Хагане Котетсу - Слово "хагане" переводится как "цельнометаллический", "котетсу" - маленькая сталь. Кроме того, один из военных японских кораблей носит название "Котетсу"
Хаку - буквально "белый, чистый".
Первый Хогаге - Его часто неверно называют Shodaime. Его правильный титул - Shodai (основатель, Первое поколение).
Второй Хогаге - младший брат Первого Хокаге.
Третий Хокаге - Его зовут Сарутоби, что буквально означает "скачущий как обезьяна"
Тсунадэ - швартовый (веревка, которой привязывают корабли к причалу)
Хьюга - букв. "солнце"
Хьюга Ханаби. "ханади" - фейерверк
Хьюга Хиаши. "хиаши" - дневное время
Хьюга Хизаши. "хизаши" - лучи солнца, солнечный свет, ультрафиолет.
Хьюга Хината. "хината" - солнце.
Хьюга Недзи. "недзи" - спираль, завиток. (Они с Наруто, оказывается, тезки...)))
Инари - особенный тип суси, а также божество риса, которому служат лисы))
Инудзука Киба. "инудзука" - дом псов, "киба" - клык
Инудзука Хана. "хана" - нос, но также, и цветок.
Инудзука Тцуме. "тцуме" - челюсть.
Митараси Анко - оба слова обозначают ингридиенты данго. Это блюдо - любимая еда Анко))
Морино Ибики - буквально означает "храп в лесу" и является фразеологизмом для обозначения большого медведя.
Нара - топоним, название города. Этот город знаменит тем, что в его окресностях обитает множество оленей. "Шика" - олень.
Орочимару - большой змей (Орочи - большой восьмиховстый змей, -мару - частое окончание японский мужских имен).
Якуси Кабуто. "Якуси" - имя буддийского божества-целителя, "Кабуто" - самурайский шлем, также это слово входит в японское название аконита.
Тентен - случайность.
Тсуруги Мисуми (из тройки Кабуто на экзамене). "мисуми" - меч. Кабуто-Мисуми-Йорои - шлем-меч-доспехи.
Яманака Ино. "Яманака" - далеко в горах, "ино" - дикий кабан.
Юхи Куренай. "юхи" - закат, заходящее солнце, "куренай" - темно-красный, малиновый.
Хосигакэ Кисамэ. "кисамэ" - демон-акула, "хосигакэ" - финик, сушеная хурма.
Дзирайя - это имя взято из японского романа "Дзирайя Гокетсу Моногатари"
Узумаки Наруто-Растущая Спираль
Учиха Саске-Помощь Веера
Аккадо Ерой – Аккадо = «красное тело», Ерой =«защита»
Акахоши – Ака = «свет» или «красный», Хоши = «звезда»
Акимичи Чоуза - Акимичи = «весенняя дорога», Чоу = «бабочка», за может иметь значение «сидеть»
Аюми – «цветок ириса»
Баки– Бакки значит «проветривать»
Гаара – «любящий себя», ра – кандзи из мифов, символизирующее демонов
Гамабунта – Гама = «жаба», бунта – имя актёра, известного как боса
Гамататсу - Гама = «жаба», татсу = «дракон» или высшая ладья в Шоуги
Гато – «французский торт»
Геккоу Хаяте – Геккоу = «свет луны», Хаяте – кандзи, имеющее ввиду шторм или бурю
Геротора – Геро = «песня жаб», тора – «знак тигра»
Дан – «неудачник», «группа», «шаги», «платформа»
Данзо – Дан = «группа», Зо = «склад», «обладать», «прятать»
Дейдара – имя из Японских мифов, Дей = «грязь»
Джирая – "молодой гром", главный герой в японском народном рассказе, женатом на "Цунаде"
Джиробо – второй сын, бу = «священник»
Джуго – Джу = «тяжёлый», «накапливать», го = я, мой наш
Досу Кинута – Досу = «Двухсторонний клинок», Кинута – деревянный блок для выбивки одежды, территория
Енма Енкоуоу – «правитель преисподней»
Заку Абуми – Заку – звук, Абуми = «стремя»
Зецу – «язык», «тростник» (форма высокой полой травы или приложения языка к полому деревянному духовому инструменту)
Зоури – «сандали»
Ибизоу – «тигровая креветка», «слон»
Ибису – «варвар», «бог изобилия»
Инари – «лисье божество», также приправленный вареный рис
Исариби - огонь для поимки рыбы ночью
Йондайме Хокаге (настоящее имя Намиказе Минато) – Намиказе = «волны», «ветер», «разногласия», Минато = «весть»
Какузу – Каку = «точка зрения», слон в Шоуги, зу = «столица»
Камизуки Изума – Ками = «бог» или «душа», зуки = «месяц», «луна», Изума – имя, зума – может значить облако
Камизуру Джибачи – Ка = «выше», мизу = «вода», ру = «поток», Джибачи – сверло
Камизуру Куробачи – Ка = «выше», мизу = «вода», ру = «поток», Куро = «чёрный», бачи = «оса», «шмель»
Камизуру Сузумебачи – Ка = «выше», мизу = «вода», ру = «поток, Сузумебачи = «пчела»
Канкуро – известный артист кабуки, куро = «ворон»
Карин – Ка = «ладан», «запах», «духи», рин = «фосфор»
Карура – Божество птицы человека в Индусском буддистском мифе
Катсуи – «скользкое масло»
Кидоумару – Ки = «приведение», «дьявол», доу = «ребёнок», мару = имя мальчиков
Кимимару Кагуя– Кагуя = «склад мебели», Кими = «управляя человеком», маро = «Вы, один с тонкими бровями»; мама = «гашиш», ро = «спинной хребет»
Киллер Би – англ. Пчела-убийца
Кин Тсучи – Кин – кандзи может значить Кото (музыкальный инструмент), Тсучи = «топор», «почва»
Конан – Ко = «маленький», нан = «юг»
Конохамару – Коноха = «листья дерева», мару – имя мальчика
Куросуки Райга – Кура = «чёрный», суки – кандзи в значении плуг, Рай – «гром», га = «клык»
Кьюби но Юко – Кьюби = «девять хвостов», Юко = «очаровательная лиса»
Майто Гай – «сильный парень»
Матсури – «путаница»
Митокадо Хомура – «Пламя Ворот Мито»
Нидайме Хокаге (настоящее имя Сденджу Тобирама) - Сенджу = «тысяча джиу», «руки», Тобирама = «пространство между двумя дверьми»
Пэйн – англ. Боль
Ранмару – Ран = «орхидея», мару – имя мальчика
Рин – «фосфор», «холод», «компаньён»
Рок Ли – англ. Защитная скала
Рокушоу Аои– Рокушоу = «ржавая медь», Аои = «синий»
Сандайме Хокаге(настоящее имя Сарутоби Хирузен) – Сарутоби = «летаящая обезьяна» (великий ниндзя), Хирузен – имя
Сай – кандзи может значить: чрезвычайный, гений, установка, ссуда, носорог, компаньон, оружие, сын, удар, прекрасный
Сакон – Са = «лево» («Сакон» было правым положением человека в игре Шоуги)
Сарутоби Асума – Сарутоби = «Летающая обезьяна», Асума – имя
Сасори– «скорпион»
Суиен– «туман по массе воды»
Сумару – созвездие звезды Плеяды
Таюя– Та = «причина», ю = «частый», я = «быть классическим»
Темари– традиционная Японская игра гандбола
Тен-тен – «перемещение», «пятно», звон оружия
Теучи – «делающий лапшу вручную»
Тоби – «рабочий – строитель», тип птиц
Тсунаме – «приливная волна»
Тсуруги Мисуми – Тсуруги – «меч»
Удон – Японская лапша
Узуки Юугао – Узуки – четвёртый лунный календарь, Юугао – «лунный цветок»
Укон – У = «право», кон = «рядом», противоположен «Сакону» в игре Шоуги
Утатане Кохару – Утатане – «дремота», Кохару = «рано падать»
Учиха Изуна – Учиха = «веер», Изуна – священная гора
Учиха Инаби – Учиха = «веер», Инаби – «вспышка молнии»
Учиха Мадара – Учиха = «веер», Мадара = «пятно», «участки»
Учиха Микото – Учиха = «веер», Микото – лорд
Учиха Обито – Учиха = «веер», Обито = «шея»
Учиха Текка – Учиха = «веер», Текка может значить: раскаленное железо, орудийный огонь, играя на деньги или сильный характер
Учиха Теяки – Учиха = «веер», Теяки = «самодельный»
Учиха Уручи – Учиха = «веер», Уручи = «неклейкий рис»
Учиха Фугаку – Учиха = «веер», Фугаку = «отученный»
Учиха Шисуи – Учиха = «веер», «неподвижная вода», «испытательная тренировка»
Учиха Яширо – Учиха = «веер», Яширо = «святыня»
Фуджин – «бог ветра»
Фуума Араши – Фуума = «ветряное стирание», Араши = «шторм»
Фуума Джигума - Фуума = «ветряное стирание», Гумо = «паук»
Фуума Кагеро - Фуума = «ветряное стирание», Кагеро = «мало проживший»
Фуума Камакири - Фуума = «ветряное стирание», Камакири = «молиться»
Фуума Сасаме - Фуума = «ветряное стирание», саме = «дождь»
Хагане Котетсу – Хагане = «сталь», тетсу = «железный»
Хатаке Сакумо – Хатаке = «высушенное поле», кумо = «облако»
Хидан – Хи = «летать», «разбрасывать», ладья в Шоуги, дан – «платформа», «шаги»
Хошигаки Кисаме – Хошикаге = «высушеная хурма», Кисаме = «демоническая акула»
Хуузуки Суйгецу – Ху = «земляная вишня», также китайский фонарик, Зуки = «лампа», «отражатель света», Суй = «вода», гецу = «луна»
Чиё – «тысяча лет» или «вечность»
Чирику – Чи = «земля», рику = «суша»
Чишима – Японское название Курильских островов
Шибуки – «всплеск»
Шизуне - имя
Шима – «полоса», «остров»
Ширануи Генма – Ширануи – огни в море, Генма = «волшебная иллюзия»
Шодаи Хокаге (настоящее имя Сенджу Хаширама) – Сенджу = «тысяча джиу», «руки» Хаширама = «пространство между двумя колоннами»
Яманака Ино – Яманака – «среди гор», Ино = «боров», знак Зодиака
Ямато – древнее имя Японии
Яхико – Я – более и более, хико = «мальчик»
Яшамару – Яша – женьщина-демон, мару – мужское имя

liveinternet.ru

Читайте также